Woordeskat

कधीही नाही

कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

Kadhīhī nāhī

kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.

nooit

Mens moet nooit opgee nie.

वर

तो पर्वताच्या वर चढतोय.

Vara

tō parvatācyā vara caḍhatōya.

op

Hy klim die berg op.

अधिक

मला काम अधिक होत आहे.

Adhika

malā kāma adhika hōta āhē.

te veel

Die werk raak te veel vir my.

खाली

तो वाढ्यात खाली उडतो.

Khālī

tō vāḍhyāta khālī uḍatō.

af

Hy vlieg af in die vallei.

लवकरच

इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.

Lavakaraca

ithē lavakaraca vāṇijyika imārata ughaḍēla.

binnekort

‘n Kommersiële gebou sal hier binnekort geopen word.

पुरेसा

तिला झोपायचं आहे आणि आवाजाच्या पुरेसा झालेल्या आहे.

Purēsā

tilā jhōpāyacaṁ āhē āṇi āvājācyā purēsā jhālēlyā āhē.

genoeg

Sy wil slaap en het genoeg van die geraas.

अंदर

त्या दोघांनी अंदर येत आहेत.

Andara

tyā dōghānnī andara yēta āhēta.

in

Die twee kom in.

पुन्हा

तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.

Punhā

tō sarva kāhī punhā lihitō.

weer

Hy skryf alles weer.

उदाहरणार्थ

तुम्हाला हा रंग उदाहरणार्थ कसा वाटतो?

Udāharaṇārtha

tumhālā hā raṅga udāharaṇārtha kasā vāṭatō?

byvoorbeeld

Hoe hou jy van hierdie kleur, byvoorbeeld?

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

Tyāvara

tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.

daarop

Hy klim op die dak en sit daarop.

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

daar

Die doel is daar.

लवकरच

ती लवकरच घरी जाऊ शकेल.

Lavakaraca

tī lavakaraca gharī jā‘ū śakēla.

binnekort

Sy kan binnekort huis toe gaan.