Woordeskat
Leer Bywoorde – Katalaans
almenys
La perruqueria no va costar gaire, almenys.
ten minste
Die haarkapper het ten minste nie veel gekos nie.
demà
Ningú sap què passarà demà.
môre
Niemand weet wat môre sal wees nie.
primer
La seguretat ve primer.
eerste
Veiligheid kom eerste.
al matí
He de llevar-me d‘hora al matí.
in die oggend
Ek moet vroeg in die oggend opstaan.
a casa
El soldat vol tornar a casa amb la seva família.
huis toe
Die soldaat wil huis toe gaan na sy gesin.
més
Els nens més grans reben més diners de butxaca.
meer
Ouer kinders kry meer sakgeld.
avall
Ella salta avall a l‘aigua.
af
Sy spring af in die water.
just
Ella just s‘ha despertat.
net-nou
Sy het net wakker geword.
alguna cosa
Veig alguna cosa interessant!
iets
Ek sien iets interessants!
enlloc
Aquestes pistes no condueixen a enlloc.
nêrens
Hierdie spore lei na nêrens.
però
La casa és petita però romàntica.
maar
Die huis is klein maar romanties.