Словарь

నివేదించు

విమానంలో ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ కెప్టెన్‌కి నివేదించారు.

Nivēdin̄cu

vimānanlō unna prati okkarū kepṭen‌ki nivēdin̄cāru.

подчиняться

Все на борту подчиняются капитану.

పైకి దూకు

ఆవు మరొకదానిపైకి దూకింది.

Paiki dūku

āvu marokadānipaiki dūkindi.

прыгать на

Корова прыгнула на другую.

వెళ్ళిపోవాలనుకుంటున్నారా

ఆమె తన హోటల్‌ను వదిలి వెళ్లాలనుకుంటోంది.

Veḷḷipōvālanukuṇṭunnārā

āme tana hōṭal‌nu vadili veḷlālanukuṇṭōndi.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

కలపాలి

వివిధ పదార్థాలు కలపాలి.

Kalapāli

vividha padārthālu kalapāli.

смешивать

Различные ингредиенты нужно смешать.

పని

మీ టాబ్లెట్‌లు ఇంకా పని చేస్తున్నాయా?

Pani

mī ṭābleṭ‌lu iṅkā pani cēstunnāyā?

работать

Ваши планшеты уже работают?

సర్వ్

వెయిటర్ ఆహారాన్ని అందిస్తాడు.

Sarv

veyiṭar āhārānni andistāḍu.

подавать

Официант подает еду.

సరళీకృతం

మీరు పిల్లల కోసం సంక్లిష్టమైన విషయాలను సరళీకృతం చేయాలి.

Saraḷīkr̥taṁ

mīru pillala kōsaṁ saṅkliṣṭamaina viṣayālanu saraḷīkr̥taṁ cēyāli.

упрощать

Для детей сложные вещи нужно упрощать.

జరుగుతుంది

పని ప్రమాదంలో అతనికి ఏదైనా జరిగిందా?

Jarugutundi

pani pramādanlō ataniki ēdainā jarigindā?

случаться

С ним что-то случилось в рабочей аварии?

మిస్

ఆమె ఒక ముఖ్యమైన అపాయింట్‌మెంట్‌ను కోల్పోయింది.

Mis

āme oka mukhyamaina apāyiṇṭ‌meṇṭ‌nu kōlpōyindi.

пропустить

Она пропустила важную встречу.

నృత్యం

వారు ప్రేమలో టాంగో నృత్యం చేస్తున్నారు.

Nr̥tyaṁ

vāru prēmalō ṭāṅgō nr̥tyaṁ cēstunnāru.

танцевать

Они танцуют танго с любовью.

విసిరివేయు

ఎద్దు మనిషిని విసిరివేసింది.

Visirivēyu

eddu maniṣini visirivēsindi.

сбросить

Бык сбросил человека.

తొలగించబడాలి

ఈ కంపెనీలో చాలా స్థానాలు త్వరలో తొలగించబడతాయి.

Tolagin̄cabaḍāli

ī kampenīlō cālā sthānālu tvaralō tolagin̄cabaḍatāyi.

быть ликвидированным

В этой компании скоро будут ликвидированы многие должности.