Lug’at
Fellarni organing – Dutch
wegrijden
Toen het licht veranderde, reden de auto’s weg.
chiqib ketmoq
Yorug‘lik yoqilganda, mashinalar chiqib ketdi.
weggooien
Deze oude rubberen banden moeten apart worden weggegooid.
tashlamoq
Ushbu eski gumma g‘ildiraklari alohida tashlash kerak.
verlaten
Toeristen verlaten het strand rond de middag.
chiqmoq
Sayyohlar oqshomdan chiqishadi.
plaatsvinden
De begrafenis vond eergisteren plaats.
bo‘lmoq
Dafn tashkiloti o‘tgan kun oldin bo‘ldi.
accepteren
Ik kan dat niet veranderen, ik moet het accepteren.
qabul qilmoq
Men buni o‘zgartira olmayman, men uni qabul qilishim kerak.
bevorderen
We moeten alternatieven voor autoverkeer bevorderen.
targ‘ib qilmoq
Biz mashina trafikiga alternativlarni targ‘ib qilishimiz kerak.
bang zijn
Het kind is bang in het donker.
qo‘rqqan bo‘lmoq
Bola qorong‘idan qo‘rqqan.
geldig zijn
Het visum is niet meer geldig.
amalda bo‘lmoq
Viza endi amalda emas.
bevatten
Vis, kaas en melk bevatten veel eiwitten.
ichiga olmoq
Baliq, pishloq va sut ko‘p oqim ichidir.
geven
Wat heeft haar vriend haar voor haar verjaardag gegeven?
bermoq
Uning yigit do‘sti unga tug‘ilgan kuniga nima bermagan?
voorbijgaan
De middeleeuwse periode is voorbijgegaan.
o‘tmoq
O‘rta asr davri o‘tibdi.