Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz
жакшы көрүү
Ал шоколадты көбрөк жакшы көрөт, жемиштен.
jakşı körüü
Al şokoladtı köbrök jakşı köröt, jemişten.
ko‘tarmoq
Ona bola ko‘taradi.
саяхат кылуу
Ал саяхат кылганды жакшы көрөт жана көп дөкөлдөрдү көрдү.
sayahat kıluu
Al sayahat kılgandı jakşı köröt jana köp dököldördü kördü.
sayr qilmoq
U sayohat qilishni yaxshi ko‘radi va ko‘p mamlakatlarni ko‘rgan.
кароо
Алар өз арасында узак мөөнөт карашты.
karoo
Alar öz arasında uzak möönöt karaştı.
bir-biriga qaramoq
Ular bir-biriga uzoq vaqt qaradilar.
керек
Мага суу керек, жаным жамды!
kerek
Maga suu kerek, janım jamdı!
kerak
Men chanam, men suvga kerak!
үндөрүү
Балык, курт, жана сүт үндөрүп турган.
ündörüü
Balık, kurt, jana süt ündörüp turgan.
ichiga olmoq
Baliq, pishloq va sut ko‘p oqim ichidir.
байлантуу
Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.
baylantuu
Bul köpür eki kişelekterdi baylantırat.
bog‘lamoq
Ushbu ko‘prak ikki mahallani bog‘laydi.
чал
Кыз досуну чалат.
çal
Kız dosunu çalat.
qo‘ng‘iroq qilmoq
Qiz do‘stoni qo‘ng‘iroq qilmoqda.
кабыл алуу
Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.
kabıl aluu
Keybir adamdar çındıktı kabıl algısı kelbeyt.
qabul qilmoq
Ayrim odamlar haqiqatni qabul qilmoqchi emas.
аткарып өтүү
Атлет тосконун аткарып өтүш керек.
atkarıp ötüü
Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.
sakramoq
Atlet ostakalardan sakray tushishi kerak.
колдоо
Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.
koldoo
Biz balamızdın jaratuuçulugun koldoybuz.
qo‘llab-quvvatlash
Biz bolamizning ijodiyatini qo‘llab-quvvatlaymiz.
басуу
Ал түймөнү басат.
basuu
Al tüymönü basat.
bosmoq
U tugmani bosadi.