Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz
секире алуу
Бала жакшы секире алып жатат.
sekire aluu
Bala jakşı sekire alıp jatat.
sakrayotirishmoq
Bola hursandlik bilan sakrayotiradi.
кароо
Сен кандай көрүнөсүң?
karoo
Sen kanday körünösüŋ?
o‘xshamoq
Siz o‘xshash nima?
боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!
boyunça boluu
Kütüşüŋüzdü ustat, jakında sizdin rediŋiz bolot!
navbat olishmoq
Iltimos, kuting, sizga tezda navbat keladi!
көз эмируу
Биздин бала жаңы машинасына жакшы көз эмет.
köz emiruu
Bizdin bala jaŋı maşinasına jakşı köz emet.
g‘amxo‘rlik qilmoq
Bizning o‘g‘limiz yangi avtomobiliga juda yaxshi g‘amxo‘rlik qiladi.
таб
Деншелдер жаңы жерге табды.
tab
Denşelder jaŋı jerge tabdı.
kashf qilmoq
Dengizchilar yangi yerni kashf qildilar.
кесуу
Ишчи агачты кесип жатат.
kesuu
İşçi agaçtı kesip jatat.
kesmoq
Ishchi daraxtni kesib yuboradi.
басып чыгаруу
Жарнамалар көп учурда газетада басып чыгарылат.
basıp çıgaruu
Jarnamalar köp uçurda gazetada basıp çıgarılat.
nashr qilmoq
Reklama ko‘p vaqt gazetalarda nashr qilinadi.
эсептеш болуу
Согуштан эмеспешиңиздерге эсептеш болуңуз!
esepteş boluu
Soguştan emespeşiŋizderge esepteş boluŋuz!
ehtiyot bo‘lmoq
Kasal bo‘lmaslik uchun ehtiyot bo‘ling!
кетүү
Эркек кетет.
ketüü
Erkek ketet.
chiqmoq
Erkak chiqadi.
марап белгилео
Ал марап менен белгиленген.
marap belgileo
Al marap menen belgilengen.
mukofotlamoq
U medal bilan mukofotlandi.
чык
Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.
çık
Kızdar birge çıgışı jakşı köröt.
chiqishmoq
Qizlarga birga chiqishni yoqtiradi.