Lug’at
Fellarni organing – Macedonian
јаде
Јас го изјадов јаболкото.
jade
Jas go izjadov jabolkoto.
tugatmoq
Men olmani tugatdim.
одминува
Часовникот одминува неколку минути.
odminuva
Časovnikot odminuva nekolku minuti.
yugurmoq
Soat bir necha daqiqa sekin yugurmoqda.
пристигнал
Авионот пристигнал на време.
pristignal
Avionot pristignal na vreme.
kelmoq
Samolyot vaqtida kelgan.
меша
Таа меша сок од овошје.
meša
Taa meša sok od ovošje.
aralashtirmoq
U meva sharbatini aralashtiradi.
го недостасува
Многу му недостасува неговата девојка.
go nedostasuva
Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.
o‘zgarishni istamoq
U do‘stining juda o‘zgarishini istaydi.
достатно
Салата ми е достатна за ручек.
dostatno
Salata mi e dostatna za ruček.
yetarli bo‘lmoq
Men uchun tushki ovqat uchun salat yetarli.
игра
Детето преферира да игра само.
igra
Deteto preferira da igra samo.
o‘ynash
Bola yolg‘on o‘ynashni afzal ko‘radi.
исправа
Наставникот ги исправа есеите на учениците.
isprava
Nastavnikot gi isprava eseite na učenicite.
to‘g‘rilamoq
O‘qituvchi o‘quvchilarning insha‘larini to‘g‘rilaydi.
станува пријател
Дватајцата станале пријатели.
stanuva prijatel
Dvatajcata stanale prijateli.
do‘st bo‘lmoq
Ular do‘st bo‘ldilar.
пријавува
Сите на бродот се пријавуваат кај капетанот.
prijavuva
Site na brodot se prijavuvaat kaj kapetanot.
xabar bermoq
Bordagi har bir kishi kapitanga xabar beradi.
снаоѓа се
Таа мора да се снаоѓа со малку пари.
snaoǵa se
Taa mora da se snaoǵa so malku pari.
yashashmoq
U ozgina pul bilan yashash kerak.