Lug’at

ออก

คนอังกฤษหลายคนต้องการออกจากสหภาพยุโรป

xxk

khn xạngkvs̄ʹ h̄lāy khn t̂xngkār xxk cāk s̄h̄p̣hāph yurop

chiqmoq

Ko‘p sonli inglizlar EU‘dan chiqishni xohlagan edi.

ป้องกัน

หมวกน่าจะป้องกันอุบัติเหตุ

p̂xngkạn

h̄mwk ǹā ca p̂xngkạn xubạtih̄etu

himoya qilmoq

Dubulg‘a tasodifiy halokatlarga qarshi himoya qilish uchun mo‘ljallangan.

ขับรถออกไป

เมื่อไฟเปลี่ยน, รถขับรถออกไป

k̄hạb rt̄h xxk pị

meụ̄̀x fị pelī̀yn, rt̄h k̄hạb rt̄h xxk pị

chiqib ketmoq

Yorug‘lik yoqilganda, mashinalar chiqib ketdi.

แชท

นักเรียนไม่ควรแชทในชั้นเรียน

chæth

nạkreīyn mị̀ khwr chæth nı chận reīyn

suhbat qilmoq

Talabalar dars vaqti suhbat qilmaydilar.

เผาลง

ไฟจะเผาป่าเยอะ

p̄heā lng

fị ca p̄heā p̀ā yexa

yonib ketmoq

Olov o‘rmonning katta qismiga yonib ketadi.

ต้องการไป

ฉันต้องการวันหยุดด่วน ฉันต้องการไป!

T̂xngkār pị

c̄hạn t̂xngkār wạn h̄yud d̀wn c̄hạn t̂xngkār pị!

ketmoq

Menda tez-tez dam olish kerak; men ketishim kerak!

ตัด

สำหรับสลัด, คุณต้องตัดแตงกวา

tạd

s̄ảh̄rạb s̄lạd, khuṇ t̂xng tạd tængkwā

kesmoq

Salat uchun, khyuri kesilishi kerak.

เจอ

พวกเขาเจอกันอีกครั้ง

cex

phwk k̄heā cex kạn xīk khrậng

ko‘rishmoq

Ular yakinda bir-birini ko‘radi.

จัดขึ้น

งานศพจัดขึ้นวันก่อน

cạd k̄hụ̂n

ngān ṣ̄ph cạd k̄hụ̂n wạn k̀xn

bo‘lmoq

Dafn tashkiloti o‘tgan kun oldin bo‘ldi.

ได้รับอนุญาต

คุณได้รับอนุญาตให้สูบบุหรี่ที่นี่!

dị̂ rạb xnuỵāt

khuṇ dị̂ rạb xnuỵāt h̄ı̂ s̄ūb buh̄rī̀ thī̀ nī̀!

ruxsat etilgan

Sizda bu erda tamyovga ruxsat bor!

ให้

เธอให้ใจเธอ

h̄ı̂

ṭhex h̄ı̂ cı ṭhex

bermoq

U yuragini beradi.

นำเข้า

เรานำเข้าผลไม้จากหลายประเทศ.

Nả k̄hêā

reā nả k̄hêā p̄hl mị̂ cāk h̄lāy pratheṣ̄.

import qilmoq

Biz mevalarni ko‘p mamlakatlardan import qilamiz.