Lug’at

મુશ્કેલ લાગે છે

બંનેને ગુડબાય કહેવું મુશ્કેલ લાગે છે.

Muśkēla lāgē chē

bannēnē guḍabāya kahēvuṁ muśkēla lāgē chē.

qiyin topmoq

Ikkalasi ham xayr qilishni qiyin topadi.

ચાલુ કરો

ટીવી ચાલુ કરો!

Cālu karō

ṭīvī cālu karō!

yoqmoq

Televizorni yoqing!

વેપાર

લોકો વપરાયેલ ફર્નિચરનો વેપાર કરે છે.

Vēpāra

lōkō vaparāyēla pharnicaranō vēpāra karē chē.

savdo qilmoq

Odamlar ishlatilgan mebel bilan savdo qilishadi.

દોડવું

કન્યા તેમની માતા તરફ દોડે છે.

Dōḍavuṁ

kan’yā tēmanī mātā tarapha dōḍē chē.

yugurmoq

Qiz onasiga yuguradi.

ગાઓ

બાળકો ગીત ગાય છે.

Gā‘ō

bāḷakō gīta gāya chē.

kuylamoq

Bolalar qo‘shiq kuylaydilar.

એક વર્ષ પુનરાવર્તન

વિદ્યાર્થીએ એક વર્ષનું પુનરાવર્તન કર્યું.

Ēka varṣa punarāvartana

vidyārthī‘ē ēka varṣanuṁ punarāvartana karyuṁ.

yilni takrorlamoq

Talaba yilni takrorlagan.

લાવો

મેસેન્જર એક પેકેજ લાવે છે.

Lāvō

mēsēnjara ēka pēkēja lāvē chē.

olib kelmoq

Elchixon paket olib keldi.

પ્રેમ

તેણી તેની બિલાડીને ખૂબ પ્રેમ કરે છે.

Prēma

tēṇī tēnī bilāḍīnē khūba prēma karē chē.

sevmoq

U o‘z mushug‘ini juda yaxshi sevadi.

માટે આશા છે

હું રમતમાં નસીબની આશા રાખું છું.

Māṭē āśā chē

huṁ ramatamāṁ nasībanī āśā rākhuṁ chuṁ.

umid qilmoq

Men o‘yindagi omadni umid qilaman.

માંગ

તે વળતરની માંગ કરી રહ્યો છે.

Māṅga

tē vaḷataranī māṅga karī rahyō chē.

talab qilmoq

U kafolat talab qilmoqda.

લાત

તેઓને લાત મારવી ગમે છે, પરંતુ માત્ર ટેબલ સોકરમાં.

Lāta

tē‘ōnē lāta māravī gamē chē, parantu mātra ṭēbala sōkaramāṁ.

tepmoq

Ular tepishni yaxshi ko‘radilar, ammo faqat stol futbolida.

દોડવાનું શરૂ કરો

રમતવીર દોડવાનું શરૂ કરવાનો છે.

Dōḍavānuṁ śarū karō

ramatavīra dōḍavānuṁ śarū karavānō chē.

yugurmoqni boshlamoq

Atlet yugurmoqni boshlashga yaqin.