Лексика
Вивчайте дієслова – перська
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
утилізувати
Ці старі гумові шини потрібно утилізувати окремо.
انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
anjam shdn
mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.
відбуватися
Похорон відбулися позавчора.
دوست داشتن
او شکلات را بیش از سبزیجات دوست دارد.
dwst dashtn
aw shkelat ra bash az sbzajat dwst dard.
любити
Їй більше подобається шоколад, ніж овочі.
پرداخت کردن
او با کارت اعتباری آنلاین پرداخت میکند.
perdakht kerdn
aw ba keart a’etbara anlaan perdakht makend.
платити
Вона платить онлайн кредитною карткою.
با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
ba kesa hrf zdn
kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.
говорити
З ним треба поговорити; він такий самотній.
اعتراض کردن
مردم به بیعدالتی اعتراض میکنند.
a’etrad kerdn
mrdm bh ba’edalta a’etrad makennd.
протестувати
Люди протестують проти несправедливості.
خوش گذراندن
ما در پارک تفریحی خیلی خوش گذشت!
khwsh gudrandn
ma dr pearke tfraha khala khwsh gudsht!
розважатися
Ми дуже розважалися в парку розваг!
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
baz gudashtn
hr kesa penjrhha ra baz magudard, d’ewt bh sarqan makend!
залишати відкритим
Хто залишає вікна відкритими, той запрошує злодіїв!
اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟
atfaq aftadn
aaa dr tsadf keara bh aw aftadh ast?
трапитися
Чи щось трапилося з ним на роботі?
زدن
او در تنیس حریف خود را زد.
zdn
aw dr tnas hraf khwd ra zd.
перемагати
Він переміг свого опонента в тенісі.
ورزش کردن
ورزش کردن شما را جوان و سالم نگه میدارد.
wrzsh kerdn
wrzsh kerdn shma ra jwan w salm nguh madard.
займатися фізкультурою
Заняття спортом роблять вас молодими та здоровими.