Kelime bilgisi

زدن

کی زنگ در را زد؟

zdn

kea zngu dr ra zd?

çalmak

Kapı zilini kim çaldı?

تنظیم کردن

شما باید ساعت را تنظیم کنید.

tnzam kerdn

shma baad sa’et ra tnzam kenad.

ayarlamak

Saati ayarlamanız gerekiyor.

اعتماد کردن

ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.

a’etmad kerdn

ma hmh bh akedagur a’etmad daram.

güvenmek

Hepimiz birbirimize güveniyoruz.

کُشتن

باکتری‌ها بعد از آزمایش کُشته شدند.

keushtn

baketra‌ha b’ed az azmaash keushth shdnd.

öldürmek

Deneyden sonra bakteriler öldürüldü.

تبلیغ کردن

ما باید گزینه‌های جایگزین برای ترافیک خودرو تبلیغ کنیم.

tblagh kerdn

ma baad guzanh‌haa jaaguzan braa trafake khwdrw tblagh kenam.

tanıtmak

Araba trafiğinin alternatiflerini tanıtmamız gerekiyor.

وارد شدن

شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.

ward shdn

shma baad ba rmz ’ebwr khwd ward shwad.

oturum açmak

Şifrenizle oturum açmalısınız.

سوزاندن

او یک کبریت را سوزانده است.

swzandn

aw ake kebrat ra swzandh ast.

yakmak

Bir kibrit yaktı.

راه یافتن

من می‌توانم خوب در یک هزارتو مسیر بیابم.

rah aaftn

mn ma‌twanm khwb dr ake hzartw msar baabm.

yolunu bulmak

Bir labirentte yolumu iyi bulabilirim.

کار کردن

موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمی‌کند.

kear kerdn

mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nma‌kend.

çalışmak

Motosiklet bozuldu; artık çalışmıyor.

باریدن

امروز بسیار برف باریده است.

baradn

amrwz bsaar brf baradh ast.

kar yağmak

Bugün çok kar yağdı.

بیرون آمدن

چه چیزی از تخم بیرون می‌آید؟

barwn amdn

cheh cheaza az tkhm barwn ma‌aad?

çıkmak

Yumurtadan ne çıkıyor?

گیر افتادن

چرخ در گل گیر کرد.

guar aftadn

cherkh dr gul guar kerd.

sıkışmak

Tekerlek çamurda sıkıştı.