መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ሩስያዊ እዩ።
убегать
Наш сын хотел убежать из дома.
ubegat‘
Nash syn khotel ubezhat‘ iz doma.
ምህዳም
ወድና ካብ ገዛ ክሃድም ደለየ።
подружиться
Эти двое подружились.
podruzhit‘sya
Eti dvoye podruzhilis‘.
ኣዕሩኽ ኩኑ
ክልቲኦም ኣዕሩኽ ኮይኖም ኣለዉ።
сдерживаться
Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.
sderzhivat‘sya
YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.
ምግታእ ምውስዋስ ኣካላት
ብዙሕ ገንዘብ ከውጽእ ኣይክእልን’የ፤ ልጓም ክገብር ኣለኒ።
создавать
Кто создал Землю?
sozdavat‘
Kto sozdal Zemlyu?
ምፍጣር
ንምድሪ መን ፈጢርዋ?
бить
Родители не должны бить своих детей.
bit‘
Roditeli ne dolzhny bit‘ svoikh detey.
ምህራም
ወለዲ ንደቆም ክሃርሙ የብሎምን።
умирать
Многие люди умирают в фильмах.
umirat‘
Mnogiye lyudi umirayut v fil‘makh.
ሞት
ብዙሓት ሰባት ኣብ ፊልምታት ይሞቱ።
активировать
Дым активировал сигнализацию.
aktivirovat‘
Dym aktiviroval signalizatsiyu.
ትሪግር
እቲ ትኪ ድማ ነቲ ኣላርም ኣበገሶ።
интересоваться
Наш ребенок очень интересуется музыкой.
interesovat‘sya
Nash rebenok ochen‘ interesuyetsya muzykoy.
ተገዳስነት ይሃልኻ
ውላድና ኣብ ሙዚቃ ኣዝዩ ተገዳስነት ኣለዎ።
пустить вперед
Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.
pustit‘ vpered
Nikto ne khochet pustit‘ yego vpered u kassy v supermarkete.
ንቕድሚት ይኹን
ኣብቲ ናይ ሱፐርማርኬት መውጽኢ ገንዘብ ንቕድሚት ክኸይድ ዝደሊ ሰብ የለን።
съезжаться
Двое планируют скоро съезжаться.
s“yezzhat‘sya
Dvoye planiruyut skoro s“yezzhat‘sya.
ብሓባር ንቕመጡ
ክልቲኦም ኣብ ቀረባ እዋን ብሓባር ክቕመጡ መደብ ኣለዎም።
вести
Он ведет девушку за руку.
vesti
On vedet devushku za ruku.
መሪሕነት
ነታ ጓል ብኢዳ ይመርሓ።