መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ፓሽቶ
چیرته
تاسې چیرته یاست؟
čīrta
tāsē čīrta yāst?
ዱ
ዱ ኣሎኻ?
چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.
chap
lori chap taase yuwa bajər lidaali she.
ከባቢኡ
ከባቢኡ ሰባት ኣብ ጐፍያ ክነብሩ ነበሩ።
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
pə naṛy ke
mūṛ nan pə naṛy ke khurākī wkow.
ውግእ
ዛ ምሽጋግርና ውግእ ንብሎም።
مشابه
زه نن مشابه احساس کوم.
mushaabiha
za nan mushaabiha ehsaas kawm.
አሁኑ
አሁኑ ክጀምር ንብል።
کله
کله یې زنګولی شي؟
kale
kale yē zangulī shī?
መቐለ
መቐለ ትደውል?
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.
wrẓiyāwe
lamānẓli twān lə har čā lə lāse wrkṛi.
በነጻ
ናይ ፀሐይ ኃይል በነጻ ነውጽኦም!
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
dheer
za dheer welostalam.
ብዙሕ
ብዙሕ ኣነ ንኽራእ።
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
ከድሕሪ
ከድሕሪ እዚ ድቅዒታት ነበርታ!
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
ኣብ ዝውጻእ ቦታ
ገና ኣብ ዝውጻእ ቦታ ተቐቢዐ።
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
yawāza
za yawāza pə shpē khaṛ ka wanīsam.
በሪኡ
በሪኡ ሓፋሽን ሓጎስን መንጎ ኣለወ።
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
kuchnai ṭhāi
yuwə khrchnṭha kuchnai ṭhāi ke pṭ shawi.
ምንጊዜም
ምንጊዜም ትኽእሉና ክትደውሉና ትኽእሉ ኢኩም።