መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ኪርጊስታን።
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
oşondoy
Olordun kız dostuk oşondoy çarbak jatat.
እዘን
ዓውደይቲ እዘን ሰክራን!
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
eç kanday jerge emes
Bul joldor eç kanday jerge barbayt.
ኣብዚምን
እቲ መሃልብብያታት ኣብዚምን ኣይስምዑ።
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
tezder
Al kız tezder üygö barışı kerek.
ቶሎ
ቶሎ ወደ ቤት ትሄግ።
сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.
sol jakta
Sol jakta siz keme körö alasız.
ብጸጋብ
ብጸጋብ መስርቁ መሬት ታሪኽታዊ እዩ።
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
jalgız
Men keçkini jalgız çekip jatam.
በሪኡ
በሪኡ ሓፋሽን ሓጎስን መንጎ ኣለወ።
жакшы
Ал жакшы наристе.
jakşı
Al jakşı nariste.
እንታይ ይሆን
እሱ እንታይ ይሆን ሓበሻ ኣይነበረን።
бардык жерде
Пластик бардык жерде.
bardık jerde
Plastik bardık jerde.
በርካታ
በርካታ ኣብ ኩሉ ቦታ ፕላስቲክ ይገብር።
кайга
Саяхат кайга барат?
kayga
Sayahat kayga barat?
ካብዚ
ጉዛኡ ካብዚ ይርከብ?
буга чейин
Уй буга чейин сатылган.
buga çeyin
Uy buga çeyin satılgan.
ኣለምኒ
ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።
эч качан
Бирең эч качан пайланба.
eç kaçan
Bireŋ eç kaçan paylanba.
ፈጻሚ
ፈጻሚ መተሓልሊ ኣይንወክፍ።
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
aylanıp
Masele boyunça aylanıp sözdömöy.
ብዙሓት
ብዙሓት ምስራሕ ኣይኽእልን።