คำศัพท์
เรียนรู้คำกริยา – พาชตู
لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
luyēdl
pə nždē ke brf bērtə shwē o mož həgwē pə žund ke luyēdli.
ปล่อยเข้ามา
มันกำลังหิมะตกข้างนอกและเราปล่อยพวกเขาเข้ามา
نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.
nwē kol
da rangārē ghāṛī čē da dyūwal da rang nwē krē.
ต่ออายุ
ช่างทาสีต้องการต่ออายุสีของผนัง
خوښول
هغه زندګی خوښوي.
khwōḳol
haghē zindagī khwōḳawi.
เพลิดเพลิน
เธอเพลิดเพลินกับชีวิต
ډیریدل
زه دلته ډیر ډیریدلی یم!
ḍayrīdal
za dalta ḍayr ḍayrīdali yam!
ผิดพลาด
ฉันผิดพลาดจริงๆ ที่นั่น!
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.
lẓūl
zah tākīd laram chē zma garmī akhstūnah lẓūlī sham.
ลด
ฉันจำเป็นต้องลดค่าใช้จ่ายในการทำความร้อน
بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.
brīdl
da shaklūno pukār da chē brīdl shē.
ตัด
ต้องตัดรูปร่างนี้ออก
لار ته ورکول
د پیزا رسولونکی د پیزا لار ته ورکوي.
lār tah warkawal
də pīza rasūlūnkay də pīza lār tah warkawi.
ส่งมา
พนักงานส่งพิซซ่าส่งมา
توره اوږدل
هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.
torah owždl
haghə lah hawāyī blanē ćkhə torah owždl.
กล้า
พวกเขากล้ากระโดดออกจากเครื่องบิน
ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.
saatal
wah pa kam paissaw sara saatal bayd.
รอด
เธอต้องรอดด้วยเงินเพียงเล็กน้อย
ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.
ẓpsol
da awridalo zmuṛ nẓde ẓpsēḍi.
ผ่าน
รถไฟกำลังผ่านไปข้างเรา
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.
kezhl
pa zra pohi, lewne tolne yo shmare zhware la motoruno la lare ki kezhi.
ถูกขับ
น่าเสียดายมากว่าสัตว์มากถูกขับโดยรถยนต์