పదబంధం పుస్తకం

రెస్టారెంట్ వద్ద 2 » ที่ร้านอาหาร 2

నేను దీని గురించి మాట్లాడుతున్నాను: తెలుగు

నాకు నేర్చుకోవాలని ఉంది: TH థాయ్

30 [ముప్పై]

రెస్టారెంట్ వద్ద 2

30 [สามสิบ]

sǎm-sìp

ที่ร้านอาหาร 2

têe-rán-a-hǎn

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:

తెలుగు	థాయ్	ప్లే చేయండి మరింత
ఒక యాపిల్ జూస్ ఇవ్వండి	ข-น-ำ-อ-เ-ิ้- ค-ับ --คะ ข________ ค__ / ค_ ข-น-ำ-อ-เ-ิ-ล ค-ั- / ค- ----------------------- ขอน้ำแอปเปิ้ล ครับ / คะ 0 k-̌--n-́--æ̀p----̂-̶----a-----́ k_______________________ k-̌---a-m-æ-p-b-e-r-n-k-a-p-k-́ ------------------------------- kǎw-nám-æ̀p-bhêr̶n-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! ఒక యాపిల్ జూస్ ఇవ్వండి ขอน้ำแอปเปิ้ล ครับ / คะ kǎw-nám-æ̀p-bhêr̶n-kráp-ká EN ఆడియో An apple juice, please. DE ఆడియో Einen Apfelsaft, bitte. ES ఆడియో Un zumo de manzana, por favor. FR ఆడియో Un jus de pomme, s’il vous plaît. IT ఆడియో Un succo di mela, per favore. RU ఆడియో Один яблочный сок, пожалуйста.
ఒక లెమొనేడ్ ఇవ్వండి	ข------นาว-ครับ /-คะ ข_______ ค__ / ค_ ข-น-ำ-ะ-า- ค-ั- / ค- -------------------- ขอน้ำมะนาว ครับ / คะ 0 k--w--a-m-----n-----a----á k_____________________ k-̌---a-m-m-́-n-o-k-a-p-k-́ --------------------------- kǎw-nám-má-nao-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! ఒక లెమొనేడ్ ఇవ్వండి ขอน้ำมะนาว ครับ / คะ kǎw-nám-má-nao-kráp-ká EN ఆడియో A lemonade, please. DE ఆడియో Eine Limonade, bitte. ES ఆడియో Una limonada, por favor. FR ఆడియో Une limonade, s’il vous plaît. IT ఆడియో Una limonata, per favore. RU ఆడియో Один лимонад, пожалуйста.
ఒక టొమాటో జూస్ ఇవ్వండి	ขอ-้ำม--ข--เ-ศ-ครั--- คะ ข__________ ค__ / ค_ ข-น-ำ-ะ-ข-อ-ท- ค-ั- / ค- ------------------------ ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ / คะ 0 k-----a---má---̌-----̂-t---a-----́ k___________________________ k-̌---a-m-m-́-k-̌-a-t-̂-t-k-a-p-k-́ ----------------------------------- kǎw-nám-má-kěua-tâyt-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! ఒక టొమాటో జూస్ ఇవ్వండి ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ / คะ kǎw-nám-má-kěua-tâyt-kráp-ká EN ఆడియో A tomato juice, please. DE ఆడియో Einen Tomatensaft, bitte. ES ఆడియో Un zumo de tomate, por favor. FR ఆడియో Un jus de tomate, s’il vous plaît. IT ఆడియో Un succo di pomodoro, per favore. RU ఆడియో Один томатный сок, пожалуйста.
నాకు ఒక గ్లాస్ రెడ్ వైన్ కావాలి	ผม / -ิ-ั--ข---น์แ-ง-น----ก้--ครั- / คะ ผ_ / ดิ__ ข_____________ ค__ / ค_ ผ- / ด-ฉ-น ข-ไ-น-แ-ง-น-่-แ-้- ค-ั- / ค- --------------------------------------- ผม / ดิฉัน ขอไวน์แดงหนึ่งแก้ว ครับ / คะ 0 po-m---̀-c--̌-----w-wai--æ-g---̀u-g---̂---r-----á p_________________________________________ p-̌---i---h-̌---a-w-w-i-d-n---e-u-g-g-̂---r-́---a- -------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-dæng-nèung-gæ̂o-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు ఒక గ్లాస్ రెడ్ వైన్ కావాలి ผม / ดิฉัน ขอไวน์แดงหนึ่งแก้ว ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-dæng-nèung-gæ̂o-kráp-ká EN ఆడియో I’d like a glass of red wine. DE ఆడియో Ich hätte gern ein Glas Rotwein. ES ఆడియో Me gustaría una copa de vino tinto. FR ఆడియో J’aimerais un verre de vin rouge. IT ఆడియో Vorrei un bicchiere di vino rosso. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы бокал красного вина.
నాకు ఒక గ్లాస్ వైట్ వైన్ కావాలి	ผม-/--ิ--น--อไว-์------่ง-ก-- ครับ /-คะ ผ_ / ดิ__ ข_____________ ค__ / ค_ ผ- / ด-ฉ-น ข-ไ-น-ข-ว-น-่-แ-้- ค-ั- / ค- --------------------------------------- ผม / ดิฉัน ขอไวน์ขาวหนึ่งแก้ว ครับ / คะ 0 p----di-----̌n---̌w-w---k-̌-----u----æ-o-kr--p---́ p________________________________________ p-̌---i---h-̌---a-w-w-i-k-̌---e-u-g-g-̂---r-́---a- -------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-kǎo-nèung-gæ̂o-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు ఒక గ్లాస్ వైట్ వైన్ కావాలి ผม / ดิฉัน ขอไวน์ขาวหนึ่งแก้ว ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-kǎo-nèung-gæ̂o-kráp-ká EN ఆడియో I’d like a glass of white wine. DE ఆడియో Ich hätte gern ein Glas Weißwein. ES ఆడియో Me gustaría una copa de vino blanco. FR ఆడియో J’aimerai un verre de vin blanc. IT ఆడియో Vorrei un bicchiere di vino bianco. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы бокал белого вина.
నాకు ఒక శాంపేయిన్ బాటిల్ కావాలి	ผ-------ั- ---ช-เ-ญห-ึ่งขวด ค-ับ ---ะ ผ_ / ดิ__ ข_____________ ค__ / ค_ ผ- / ด-ฉ-น ข-แ-ม-ป-ห-ึ-ง-ว- ค-ั- / ค- ------------------------------------- ผม / ดิฉัน ขอแชมเปญหนึ่งขวด ครับ / คะ 0 po-m-dì----̌--kǎw--hæm-bha---nèun----̀-t---áp-k-́ p____________________________________________ p-̌---i---h-̌---a-w-c-æ---h-y---e-u-g-k-̀-t-k-a-p-k-́ ----------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-kǎw-chæm-bhayn-nèung-kùat-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు ఒక శాంపేయిన్ బాటిల్ కావాలి ผม / ดิฉัน ขอแชมเปญหนึ่งขวด ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-kǎw-chæm-bhayn-nèung-kùat-kráp-ká EN ఆడియో I’d like a bottle of champagne. DE ఆడియో Ich hätte gern eine Flasche Sekt. ES ఆడియో Me gustaría una botella de champán. FR ఆడియో J’aimerais une bouteille de champagne. IT ఆడియో Vorrei una bottiglia di spumante. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы бутылку шампанского.
మీకు చేపలంటే ఇష్టమేనా?	ค-ณ-ช-บปลา-ห- ---บ-/---? คุ_ ช________ ค__ / ค__ ค-ณ ช-บ-ล-ไ-ม ค-ั- / ค-? ------------------------ คุณ ชอบปลาไหม ครับ / คะ? 0 k-on-----w--b-l---ǎ---ra-p-ká k__________________________ k-o---h-̂-p-b-l---a-i-k-a-p-k-́ ------------------------------- koon-châwp-bhla-mǎi-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు చేపలంటే ఇష్టమేనా? คุณ ชอบปลาไหม ครับ / คะ? koon-châwp-bhla-mǎi-kráp-ká EN ఆడియో Do you like fish? DE ఆడియో Magst du Fisch? ES ఆడియో ¿Te gusta el pescado? FR ఆడియో Aimes-tu le poisson ? IT ఆడియో Ti piace il pesce? RU ఆడియో Ты любишь рыбу?
మీకు బీఫ్ అంటే ఇష్టమేనా?	ค----อ-เ-ื-อว-ว-ห--ค-ับ-/ ค-? คุ_ ช__________ ค__ / ค__ ค-ณ ช-บ-น-้-ว-ว-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------- คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ / คะ? 0 k-o--c-a-wp---́ua-w-a-m-̌-----́----́ k______________________________ k-o---h-̂-p-n-́-a-w-a-m-̌---r-́---a- ------------------------------------ koon-châwp-néua-wua-mǎi-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు బీఫ్ అంటే ఇష్టమేనా? คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ / คะ? koon-châwp-néua-wua-mǎi-kráp-ká EN ఆడియో Do you like beef? DE ఆడియో Magst du Rindfleisch? ES ఆడియో ¿Te gusta la carne de ternera? FR ఆడియో Aimes-tu le bœuf ? IT ఆడియో Ti piace il manzo? RU ఆడియో Ты любишь говядину?
మీకు పోర్క్ అంటే ఇష్టమేనా?	คุณ-ช-บ-น-้อหมู-----ร---/-ค-? คุ_ ช__________ ค__ / ค__ ค-ณ ช-บ-น-้-ห-ู-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------- คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ / คะ? 0 k----ch--wp--e-u--mo---m-̌---r-----á k______________________________ k-o---h-̂-p-n-́-a-m-̌---a-i-k-a-p-k-́ ------------------------------------- koon-châwp-néua-mǒo-mǎi-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు పోర్క్ అంటే ఇష్టమేనా? คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ / คะ? koon-châwp-néua-mǒo-mǎi-kráp-ká EN ఆడియో Do you like pork? DE ఆడియో Magst du Schweinefleisch? ES ఆడియో ¿Te gusta la carne de cerdo? FR ఆడియో Aimes-tu le porc ? IT ఆడియో Ti piace la carne di maiale? RU ఆడియో Ты любишь свинину?
నాకు మీట్ లేకుండా ఎమైనా ఉంటే అది కావాలి	ผม-/----ั---้อ--ารอ-ห-ร-ี่--่---น---สัตว์ ผ_ / ดิ__ ต้____________________ ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-า-า-ท-่-ม-ม-เ-ื-อ-ั-ว- ----------------------------------------- ผม / ดิฉัน ต้องการอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์ 0 p-̌m-d-̀-c-ǎ--dh-̂wn--ga---------tê--------e--n--u-----t p________________________________________________ p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a-----a-n-t-̂---a-i-m-e-n-́-a-s-̀- ---------------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-a-hǎn-têe-mâi-mee-néua-sàt	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు మీట్ లేకుండా ఎమైనా ఉంటే అది కావాలి ผม / ดิฉัน ต้องการอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์ pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-a-hǎn-têe-mâi-mee-néua-sàt EN ఆడియో I’d like something without meat. DE ఆడియో Ich möchte etwas ohne Fleisch. ES ఆడియో Querría algo sin carne. FR ఆడియో Je désirerais un plat sans viande. IT ఆడియో Vorrei qualcosa senza carne. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы что-нибудь без мяса.
నాకు కొంత మిక్సెడ్ వెజిటబుల్ కావాలి	ผ- /-ด-ฉัน--้-----ผั-รวมห--่-ช-ด ผ_ / ดิ__ ต้_______________ ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ั-ร-ม-น-่-ช-ด -------------------------------- ผม / ดิฉัน ต้องการผักรวมหนึ่งชุด 0 p-----ì-c-ǎn-d-a---g--a--pa-k-ru----e-ung----́ot p__________________________________________ p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---a-k-r-a---e-u-g-c-o-o- -------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-pàk-ruam-nèung-chóot	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు కొంత మిక్సెడ్ వెజిటబుల్ కావాలి ผม / ดิฉัน ต้องการผักรวมหนึ่งชุด pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-pàk-ruam-nèung-chóot EN ఆడియో I’d like some mixed vegetables. DE ఆడియో Ich möchte eine Gemüseplatte. ES ఆడియో Querría un plato de verduras. FR ఆడియో Je désirerais un plat de légumes. IT ఆడియో Vorrei un piatto di verdura. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы овощную тарелку.
నాకు ఎక్కువ సమయం పట్టనిది ఏదైనా ఉంటే అది కావాలి	ผม-/--ิ-ั- อ---ได้อ-ไรท---ช้--ลาท-ไ-่--น ผ_ / ดิ__ อ______________________ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-ะ-ร-ี-ใ-้-ว-า-ำ-ม-น-น ---------------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน 0 p----di--c--̌--à-y-̂--d-̂--à--ai--e---ch-́--way-la-t-----̂----n p______________________________________________________ p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-a---a---e-e-c-a-i-w-y-l---a---a-i-n-n ----------------------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-à-rai-têe-chái-way-la-tam-mâi-nan	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు ఎక్కువ సమయం పట్టనిది ఏదైనా ఉంటే అది కావాలి ผม / ดิฉัน อยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-à-rai-têe-chái-way-la-tam-mâi-nan EN ఆడియో I’d like something that won’t take much time. DE ఆడియో Ich möchte etwas, was nicht lange dauert. ES ఆడియో Querría algo que no tarde mucho. FR ఆడియో Je désirerais quelque chose qui ne prend pas longtemps. IT ఆడియో Vorrei un piatto veloce. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы что-нибудь на скорую руку.
మీకు దాన్ని అన్నం తో తినడం ఇష్టమేనా?	ค-ณ---------น-ั-ข----ว---่--ม-คร-บ-/ คะ? คุ_______________________ ค__ / ค__ ค-ณ-้-ง-า-ท-น-ั-ข-า-ส-ย-ช-ไ-ม ค-ั- / ค-? ---------------------------------------- คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ / คะ? 0 ko-n----̂wn------t----a---kâ------y----̂--ma---k-a---k-́ k________________________________________________ k-o---h-̂-n---a---a---a-p-k-̂---u-a---h-̂---a-i-k-a-p-k-́ --------------------------------------------------------- koon-dhâwng-gan-tan-gàp-kâo-sǔay-châi-mǎi-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు దాన్ని అన్నం తో తినడం ఇష్టమేనా? คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ / คะ? koon-dhâwng-gan-tan-gàp-kâo-sǔay-châi-mǎi-kráp-ká EN ఆడియో Would you like that with rice? DE ఆడియో Möchten Sie das mit Reis? ES ఆడియో ¿Lo querría (usted) con arroz? FR ఆడియో Voulez-vous du riz en accompagnement ? IT ఆడియో Lo vuole con il riso? RU ఆడియో Вы хотели бы это с рисом?
మీకు దాన్ని పాస్టా తో తినడం ఇష్టమేనా?	ค-ณ--อ-กา-ท----บ-----าใช-ไ---คร---/-คะ? คุ______________________ ค__ / ค__ ค-ณ-้-ง-า-ท-น-ั-พ-ส-้-ใ-่-ห- ค-ั- / ค-? --------------------------------------- คุณต้องการทานกับพาสต้าใช่ไหม ครับ / คะ? 0 koon-dh-̂w-g-gan-t------p--ât----̂-ch--i------kra---ká k_______________________________________________ k-o---h-̂-n---a---a---a-p-p-̂---h-̂-c-a-i-m-̌---r-́---a- -------------------------------------------------------- koon-dhâwng-gan-tan-gàp-pât-dhâ-châi-mǎi-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు దాన్ని పాస్టా తో తినడం ఇష్టమేనా? คุณต้องการทานกับพาสต้าใช่ไหม ครับ / คะ? koon-dhâwng-gan-tan-gàp-pât-dhâ-châi-mǎi-kráp-ká EN ఆడియో Would you like that with pasta? DE ఆడియో Möchten Sie das mit Nudeln? ES ఆడియో ¿Lo querría (usted) con pasta / fideos? FR ఆడియో Voulez-vous des nouilles en accompagnement ? IT ఆడియో Lo vuole con la pasta? RU ఆడియో Вы хотели бы это с вермишелью?
మీకు దాన్ని బంగాళాదుంపలతో కలిపి తినడం ఇష్టమేనా?	ค--ต้องก-รทา-ก-บม-น--ั่-ใช-ไหม-คร-- - --? คุ______________________ ค__ / ค__ ค-ณ-้-ง-า-ท-น-ั-ม-น-ร-่-ใ-่-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------------------- คุณต้องการทานกับมันฝรั่งใช่ไหม ครับ / คะ? 0 ko-n-d-a-w-g-g-----n-g--p--a------r-̂n----a-i-m--i-k------á k___________________________________________________ k-o---h-̂-n---a---a---a-p-m-n-f-̀-r-̂-g-c-a-i-m-̌---r-́---a- ------------------------------------------------------------ koon-dhâwng-gan-tan-gàp-man-fà-râng-châi-mǎi-kráp-ká	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు దాన్ని బంగాళాదుంపలతో కలిపి తినడం ఇష్టమేనా? คุณต้องการทานกับมันฝรั่งใช่ไหม ครับ / คะ? koon-dhâwng-gan-tan-gàp-man-fà-râng-châi-mǎi-kráp-ká EN ఆడియో Would you like that with potatoes? DE ఆడియో Möchten Sie das mit Kartoffeln? ES ఆడియో ¿Lo querría (usted) con patatas? FR ఆడియో Voulez-vous des pommes de terre en accompagnement ? IT ఆడియో Lo vuole con le patate? RU ఆడియో Вы хотели бы это с картофелем?
అది అంత రుచిగా లేదు	ร--า-ิไม----อย ร__________ ร-ช-ต-ไ-่-ร-อ- -------------- รสชาติไม่อร่อย 0 r------a--h---ma-------a--y r_____________________ r-́---h---h-̀-m-̂---̀-r-̂-y --------------------------- rót-cha-dhì-mâi-à-râwy	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! అది అంత రుచిగా లేదు รสชาติไม่อร่อย rót-cha-dhì-mâi-à-râwy EN ఆడియో That doesn’t taste good. DE ఆడియో Das schmeckt mir nicht. ES ఆడియో (Eso) no me gusta. FR ఆడియో Ça ne me plaît pas. IT ఆడియో Questo non mi piace. RU ఆడియో Мне это не нравится.
అన్నం చల్లారిపోయింది	อาห---ย----ด อ_________ อ-ห-ร-ย-น-ื- ------------ อาหารเย็นชืด 0 a--ǎ--yen-c--̂-t a______________ a-h-̌---e---h-̂-t ----------------- a-hǎn-yen-chêut	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! అన్నం చల్లారిపోయింది อาหารเย็นชืด a-hǎn-yen-chêut EN ఆడియో The food is cold. DE ఆడియో Das Essen ist kalt. ES ఆడియో La comida está fría. FR ఆడియో La nourriture est froide. IT ఆడియో Il cibo è freddo. RU ఆడియో Еда холодная.
నేను దీన్ని ఆర్డర్ చేయలేదు	ผม - ดิ---ไ--ไ-้-ั-งจ-นนี้ ผ_ / ดิ____________ ผ- / ด-ฉ-น-ม-ไ-้-ั-ง-า-น-้ -------------------------- ผม / ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้ 0 p--m-----c-ǎn--âi--------̀n---a---e-e p_______________________________ p-̌---i---h-̌---a-i-d-̂---a-n---a---e-e --------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-mâi-dâi-sàng-jan-née	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నేను దీన్ని ఆర్డర్ చేయలేదు ผม / ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้ pǒm-dì-chǎn-mâi-dâi-sàng-jan-née EN ఆడియో I didn’t order this. DE ఆడియో Das habe ich nicht bestellt. ES ఆడియో Eso no lo he pedido. FR ఆడియో Ce n’est pas ce que j’ai commandé. IT ఆడియో Questo non l’ho ordinato io. RU ఆడియో Я этого не заказывал / не заказывала.