சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – பஞ்சாபி
ਗਰਮ ਕੀਤਾ
ਗਰਮ ਕੀਤਾ ਤੈਰਾਕੀ ਪੂਲ
garama kītā
garama kītā tairākī pūla
வெப்பமளிக்கும்
வெப்பமளிக்கும் குளம்
ਸੁਰੱਖਿਅਤ
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਲਬਾਸ
surakhi‘ata
surakhi‘ata labāsa
பாதுகாப்பான
பாதுகாப்பான உடை
ਆਲਸੀ
ਆਲਸੀ ਜੀਵਨ
ālasī
ālasī jīvana
சோம்பல்
சோம்பல் வாழ்க்கை
ਔਰਤ
ਔਰਤ ਦੇ ਹੋੰਠ
aurata
aurata dē hōṭha
பெண்
பெண் உதடுகள்
ਸਤਰਕ
ਸਤਰਕ ਮੁੰਡਾ
sataraka
sataraka muḍā
கவனமான
கவனமான இளம்
ਬੰਦ
ਬੰਦ ਅੱਖਾਂ
bada
bada akhāṁ
மூடப்பட்ட
மூடப்பட்ட கண்கள்
ਸ਼ਰਾਬੀ
ਸ਼ਰਾਬੀ ਆਦਮੀ
śarābī
śarābī ādamī
குடித்திருக்கும்
குடித்திருக்கும் ஆண்
ਅੰਧਾਰਾ
ਅੰਧਾਰੀ ਰਾਤ
adhārā
adhārī rāta
இருண்ட
இருண்ட இரவு
ਮਿਲੰਸ
ਮਿਲੰਸ ਤਾਪਮਾਨ
milasa
milasa tāpamāna
மெதுவான
மெதுவான வெப்பநிலை
ਨੇੜੇ
ਨੇੜੇ ਸ਼ੇਰਣੀ
nēṛē
nēṛē śēraṇī
அருகில் உள்ள
அருகில் உள்ள சிங்கம்
ਹਾਜ਼ਰ
ਹਾਜ਼ਰ ਘੰਟੀ
hāzara
hāzara ghaṭī
கிடைத்துள்ள
கிடைத்துள்ள கட்டட மணி