Речник

иштөө

Ал эркектен жакшы иштейт.

iştöö

Al erkekten jakşı işteyt.

радити

Она ради боље од човека.

иректип баруу

Ит аларды иректип барат.

irektip baruu

İt alardı irektip barat.

пратити

Пас их прати.

коргоо

Балаларды коргоо керек.

korgoo

Balalardı korgoo kerek.

заштитити

Децу треба заштитити.

тепүү

Эсеге балалык, ал тепебиз!

tepüü

Esege balalık, al tepebiz!

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

толуктоо

Сиз бул паззлды толуктоо аласызбы?

toluktoo

Siz bul pazzldı toluktoo alasızbı?

завршити

Можеш ли завршити слагалицу?

бурчтоо

Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

burçtoo

Sizge bul agaçtı burçtop ötüşüŋüz kerek.

обилазити

Морате обићи око овог стабла.

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

kol

Ene balanın kiçinee kolun koldoo beret.

загрлити

Мајка загрљаје бебине мале ноге.

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

biriküü

Eki adamdın birikkeni tilek.

саставити се

Лепо је када се двоје људи саставе.

буртуу

Ал этти бурткан.

burtuu

Al etti burtkan.

окренути

Она окреће месо.

айтуу

Ал мага сыр айтты.

aytuu

Al maga sır ayttı.

рећи

Она ми је рекла тајну.

өтүү

Окуучулар эмтиханды өттү.

ötüü

Okuuçular emtihandı öttü.

пролазити

Студенти су прошли испит.

күтүү

Ал автобуску күтөт.

kütüü

Al avtobusku kütöt.

чекати

Она чека аутобус.