Fjalor
Pashto – Foljet Ushtrim
-
Shqip
-
Arabisht
-
Gjermanisht
-
Anglisht (US)
-
Anglisht (UK)
-
Spanjisht
-
Frëngjisht
-
Italisht
-
Japonisht
-
Portugalisht (PT)
-
Portugalisht (BR)
-
Kinezisht (E thjeshtuar)
-
Adyghe
-
Afrikanisht
-
Amarikisht
-
Bjellorusisht
-
Bullgarisht
-
Bengalisht
-
Boshnjakisht
-
Katalonisht
-
Çekisht
-
Danisht
-
Greqisht
-
Esperanto
-
Estonisht
-
Persisht
-
Finlandisht
-
Hebraisht
-
Hindisht
-
Kroatisht
-
Hungarisht
-
Armenisht
-
Indonezisht
-
Gjeorgjisht
-
Kazakisht
-
Kanadaisht
-
Koreanisht
-
Kurdisht (Kurmanjisht)
-
Kirgizisht
-
Lituanisht
-
Letonisht
-
Maqedonisht
-
Maratisht
-
Holandisht
-
Ninorsk
-
Norvegjisht
-
Panxhabisht
-
Polonisht
-
Rumanisht
-
Rusisht
-
Sllovakisht
-
Sllovenisht
-
Shqip
-
Serbisht
-
Suedisht
-
Tamilisht
-
Telugisht
-
Tajlandisht
-
Tigrinisht
-
Filipinisht
-
Turqisht
-
Ukrainisht
-
Urduisht
-
Vietnamisht
-
-
PS
Pashto
-
AR
Arabisht
-
DE
Gjermanisht
-
EN
Anglisht (US)
-
EN
Anglisht (UK)
-
ES
Spanjisht
-
FR
Frëngjisht
-
IT
Italisht
-
JA
Japonisht
-
PT
Portugalisht (PT)
-
PT
Portugalisht (BR)
-
ZH
Kinezisht (E thjeshtuar)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikanisht
-
AM
Amarikisht
-
BE
Bjellorusisht
-
BG
Bullgarisht
-
BN
Bengalisht
-
BS
Boshnjakisht
-
CA
Katalonisht
-
CS
Çekisht
-
DA
Danisht
-
EL
Greqisht
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonisht
-
FA
Persisht
-
FI
Finlandisht
-
HE
Hebraisht
-
HI
Hindisht
-
HR
Kroatisht
-
HU
Hungarisht
-
HY
Armenisht
-
ID
Indonezisht
-
KA
Gjeorgjisht
-
KK
Kazakisht
-
KN
Kanadaisht
-
KO
Koreanisht
-
KU
Kurdisht (Kurmanjisht)
-
KY
Kirgizisht
-
LT
Lituanisht
-
LV
Letonisht
-
MK
Maqedonisht
-
MR
Maratisht
-
NL
Holandisht
-
NN
Ninorsk
-
NO
Norvegjisht
-
PA
Panxhabisht
-
PL
Polonisht
-
RO
Rumanisht
-
RU
Rusisht
-
SK
Sllovakisht
-
SL
Sllovenisht
-
SR
Serbisht
-
SV
Suedisht
-
TA
Tamilisht
-
TE
Telugisht
-
TH
Tajlandisht
-
TI
Tigrinisht
-
TL
Filipinisht
-
TR
Turqisht
-
UK
Ukrainisht
-
UR
Urduisht
-
VI
Vietnamisht
-
اوسیدل
د کاپښۍ اندر یوه مرغومۍ اوسیدلی دی.
owsidal
da kāpaẓay andar yuwa murghūmay owsīdali di.
ndodhem
Një perlë ndodhet brenda llokit.
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.
satl
hagha da ḱṛ kolwo skha nshi sati.
nuk mund të duroj
Asaj nuk i pëlqen të dëgjojë këngën.
لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
lmaanzhal
da waro lmaanzi yow sanderah.
këndoj
Fëmijët këndojnë një këngë.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
saafawal
da karagar da shpzay saafi.
pastroj
Punëtori po pastroi dritaren.
لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.
las lagawal
hagha da khojax waalaetob sara las lagwai.
prek
Ai e preku atë me ndjeshmëri.
ورکول
هغه د کریډټ کارت سره ورکړی.
wrkawal
hagha da krīḍṭ kārt sarah wrkrē.
paguaj
Ajo pagoi me kartë krediti.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
la di pozhay pre gnel
zha pa de pozhay sra da gnlo ne koli sham.
hap
Nuk mund të hap në tokë me këtë këmbë.
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
taseer gṇal
khplē pah khud kē d norow taseer na wāyī shī!
ndikoj
Mos u lejo të ndikohesh nga të tjerët!
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.
raghll
hagha pārēs ta raghli da.
vizitoj
Ajo është duke vizituar Parisin.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
līdal
haghē də dūrbeēn sarə līdaley.
shikoj
Ajo shikon përmes një dylbi.
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
mohoom kawol
wah da dagha num mohoom kadi dee.
harroj
Ajo tashmë e ka harruar emrin e tij.