Fjalor

والول

دا خانم یو موټر والوي.

walol

da khanam yo motor waloI.

ndaloj

Gruaja ndalon një makinë.

ښوونکی کول

هغه خپلې ماشومې ته ګدون ښوونکي.

xwonki kawal

haghə khplē māshomə tə gdūn xwonki.

mësoj

Ajo i mëson fëmijës së saj të notojë.

انځورول

هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.

anẓorol

hagha khplu oṭanuna praḱiḍi.

shpërndaj

Ai shpërndan duart e tij gjerësisht.

لیدل

هغه د دوربين سره ليدلے.

līdal

haghē də dūrbeēn sarə līdaley.

shikoj

Ajo shikon përmes një dylbi.

شریک شول

هغه په ټوپ مسابقت کې شریک دی.

shrīk shol

haghə pə ṭop masābiqat ke shrīk dī.

marr pjesë

Ai është duke marrë pjesë në garë.

وهل

ځینے ماشومان د کور نه وهي.

vahl

zene mashuman da kor na vahi.

arratisem

Disa fëmijë arratisen nga shtëpia.

کارول

هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.

kaarol

hagha da khpal kha numre lpara sakht kaar wokra.

punoj për

Ai punoi shumë për notat e tij të mira.

لیکل

هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

likol

hunarmandano da bishpari dewaar pore leekli di.

shkruaj mbi

Artistët kanë shkruar mbi të gjithë murin.

پوهېدل

هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.

pohēdal

haghē də khpal ćhzinay brakhe tə pohēdal kawē.

dëgjoj

Ai dëshiron të dëgjojë barkun e gruas së tij shtatzënë.

د خوږویدل

زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!

da khwzhuaydal

za yay da khwzhooyzm, ma ta na da khwzhoy!

ndodh

Diçka e keqe ka ndodhur.

ځوابدل

هغه هر یو ته ځوابدلی.

zhawābdal

haghē har yō tə zhawābdalee.

gënjej

Ai i gënjeu të gjithë.

تربیه کول

د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.

tarbiya kawal

da maslaki jwakan baid har warz tarbiya wakawai.

stërvitem

Atletët profesionistë duhet të stërviten çdo ditë.