Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina
با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
ba khwd brdn
ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.
vzeti s seboj
S seboj smo vzeli božično drevo.
منقرض شدن
بسیاری از حیوانات امروز منقرض شدهاند.
mnqrd shdn
bsaara az hawanat amrwz mnqrd shdhand.
izumreti
Danes je izumrlo veliko živali.
انجام دادن
هیچ چیزی در مورد آسیب قابل انجام نبود.
anjam dadn
hache cheaza dr mwrd asab qabl anjam nbwd.
narediti
Ničesar ni bilo mogoče narediti glede škode.
بالا کشیدن
هلیکوپتر دو مرد را بالا میکشد.
bala keshadn
hlakewpetr dw mrd ra bala makeshd.
potegniti gor
Helikopter potegne gor dva moška.
نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
nadadh gurftn
kewdke skhnan madrsh ra nadadh maguard.
ignorirati
Otrok ignorira besede svoje matere.
منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.
mntshr kerdn
nashr ketabhaa zaada ra mntshr kerdh ast.
objaviti
Založnik je objavil veliko knjig.
نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.
nguah kerdn
dr t’etalat, bh bsaara az mnazr nguah kerdm.
ogledati si
Na počitnicah sem si ogledal veliko znamenitosti.
دوست داشتن
او شکلات را بیش از سبزیجات دوست دارد.
dwst dashtn
aw shkelat ra bash az sbzajat dwst dard.
všečkati
Bolj kot zelenjava ji je všeč čokolada.
کنار آمدن
او باید با کمی پول کنار بیاید.
kenar amdn
aw baad ba kema pewl kenar baaad.
preživeti
Morala bo preživeti z malo denarja.
نشستن
بسیاری از مردم در اتاق نشستهاند.
nshstn
bsaara az mrdm dr ataq nshsthand.
sedeti
V sobi sedi veliko ljudi.
گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma magudrd.
mimoiti
Vlak nas mimoiti.