Besedni zaklad

הלך

הוא אוהב להלך ביער.

hlk

hva avhb lhlk by’er.

hoditi

Rad hodi po gozdu.

להזוז

זה בריא להזוז הרבה.

lhzvz

zh brya lhzvz hrbh.

premikati

Zdravo je veliko se premikati.

להעליב

חברתי העליבה אותי היום.

lh’elyb

hbrty h’elybh avty hyvm.

postaviti se

Danes me je moj prijatelj postavil.

מרגישה

האם מרגישה המון אהבה לילד שלה.

mrgyshh

ham mrgyshh hmvn ahbh lyld shlh.

čutiti

Mama čuti veliko ljubezni do svojega otroka.

להדגיש

אפשר להדגיש את העיניים היטב עם איפור.

lhdgysh

apshr lhdgysh at h’eynyym hytb ’em aypvr.

poudariti

S ličili lahko dobro poudarite oči.

הוסיפה

היא הוסיפה קצת חלב לקפה.

hvsyph

hya hvsyph qtst hlb lqph.

dodati

Kavi doda nekaj mleka.

לחפש

מה שאתה לא יודע, אתה צריך לחפש.

lhpsh

mh shath la yvd’e, ath tsryk lhpsh.

pogledati

Kar ne veš, moraš pogledati.

הסכים

השכנים לא הסכימו על הצבע.

hskym

hshknym la hskymv ’el htsb’e.

strinjati se

Sosedi se niso mogli strinjati glede barve.

משלים

הוא משלים את מסלול הריצה שלו כל יום.

mshlym

hva mshlym at mslvl hrytsh shlv kl yvm.

dokončati

Vsak dan dokonča svojo tekaško pot.

לקפוץ מעל

האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.

lqpvts m’el

hatlt hyyb lqpvts m’el hmkshvl.

preskočiti

Športnik mora preskočiti oviro.

להרים

המכולה מורמת על ידי דרג.

lhrym

hmkvlh mvrmt ’el ydy drg.

dvigniti

Kontejner dvigne žerjav.

עבד למען

הוא עבד קשה למען הציונים הטובים שלו.

’ebd lm’en

hva ’ebd qshh lm’en htsyvnym htvbym shlv.

delati za

Trdo je delal za svoje dobre ocene.