Besedni zaklad
Naučite se prislovov – urdujščina
تقریباً
ٹینک تقریباً خالی ہے۔
taqreeban
tank taqreeban khaali hai.
skoraj
Rezervoar je skoraj prazen.
مثلاً
مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟
mas‘lan
mas‘lan, aap ko yeh rang kaisa lagta hai?
na primer
Kako vam je všeč ta barva, na primer?
پہلے ہی
وہ پہلے ہی سو رہا ہے۔
pehle hī
vo pehle hī so rahā hai.
že
On je že zaspal.
کہیں نہیں
یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔
kahīn nahīn
yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.
اب
کیا میں اُسے اب کال کروں؟
ab
kya mein use ab call karoon?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?
ساتھ
ہم ایک چھوٹی گروپ میں ساتھ سیکھتے ہیں۔
sāth
hum aik chhōṭī group mein sāth sīkhtē hain.
skupaj
Skupaj se učimo v majhni skupini.
ساتھ
یہ دونوں ساتھ کھیلنا پسند کرتے ہیں۔
sāth
yeh dono sāth khelna pasand karte haiṅ.
skupaj
Oba rada igrata skupaj.
ہمیشہ
یہاں ہمیشہ ایک جھیل تھی۔
hamēsha
yahān hamēsha aik jheel thī.
vedno
Tukaj je vedno bilo jezero.
کہیں
ایک خرگوش کہیں چھپا ہوا ہے۔
kahīn
aik khargosh kahīn chhupa huwa hai.
nekje
Zajec se je nekje skril.
پہلے
وہ اب سے پہلے موٹی تھی۔
pehlay
woh ab se pehlay moti thi.
prej
Bila je debelejša prej kot zdaj.
صرف
بینچ پر صرف ایک آدمی بیٹھا ہے۔
ṣirf
bēnch par ṣirf aik ādmī bēṯhā hai.
samo
Na klopi sedi samo en mož.