Besedni zaklad

ไม่สมบูรณ์

สะพานที่ไม่สมบูรณ์

mị̀ s̄mbūrṇ̒

s̄aphān thī̀ mị̀ s̄mbūrṇ̒

dokončano

nedokončan most

เคร่งขรึม

กฎที่เคร่งขรึม

kher̀ngk̄hrụm

kḍ thī̀ kher̀ngk̄hrụm

strogo

stroga pravila

ไม่มีกำหนด

การเก็บรักษาที่ไม่มีกำหนด

Mị̀mī kảh̄nd

kār kĕb rạks̄ʹā thī̀ mị̀mī kảh̄nd

neomejen

neomejeno shranjevanje

ต่างกัน

ดินสอสีที่ต่างกัน

t̀āng kạn

dins̄x s̄ī thī̀ t̀āng kạn

različno

različne barvice

ชั่ว

เพื่อนร่วมงานที่ชั่ว

chạ̀w

pheụ̄̀xn r̀wm ngān thī̀ chạ̀w

zloben

zloben sodelavec

เวลาเย็น

พระอาทิตย์ตกเวลาเย็น

welā yĕn

phraxāthity̒ tk welā yĕn

večerni

večerni sončni zahod

ทุกๆชั่วโมง

การเปลี่ยนแปลงการยามทุกๆชั่วโมง

thuk«chạ̀wmong

kār pelī̀ynpælng kār yām thuk«chạ̀wmong

urno

urna menjava straže

ยุติธรรม

การแบ่งแยกที่ยุติธรรม

yutiṭhrrm

kār bæ̀ngyæk thī̀ yutiṭhrrm

pravično

pravična delitev

สีดำ

เดรสสีดำ

s̄īdả

de rs̄ s̄ī dả

črna

črna obleka

ง่วงนอน

ผู้หญิงที่ง่วงนอน

ng̀wng nxn

p̄hū̂h̄ỵing thī̀ ng̀wng nxn

utrujen

utrujena ženska

ชัดเจน

น้ำที่ชัดเจน

chạdcen

n̂ả thī̀ chạdcen

jasen

jasna voda

สะอาด

เสื้อผ้าที่สะอาด

s̄axād

s̄eụ̄̂xp̄ĥā thī̀ s̄axād

čisto

čista perila