Besedni zaklad

ขึ้นต่อยา

ผู้ป่วยที่ขึ้นต่อยา

k̄hụ̂n t̀x yā

p̄hū̂ p̀wy thī̀ k̄hụ̂n t̀x yā

odvisen

odvisen od drog

ทางกฎหมาย

ปัญหาทางกฎหมาย

thāng kḍh̄māy

pạỵh̄ā thāng kḍh̄māy

pravni

pravna težava

ศักดิ์สิทธิ์

คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์

ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒

khạmp̣hīr̒ ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒

sveto

sveto besedilo

ง่วงนอน

ผู้หญิงที่ง่วงนอน

ng̀wng nxn

p̄hū̂h̄ỵing thī̀ ng̀wng nxn

utrujen

utrujena ženska

รวมอยู่ด้วย

หลอดดูดที่รวมอยู่ด้วย

rwm xyū̀ d̂wy

h̄lxd dūd thī̀ rwm xyū̀ d̂wy

vključeno

vključene slamice

ในวันนี้

หนังสือพิมพ์ในวันนี้

nı wạn nī̂

h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒ nı wạn nī̂

danes

današnji časniki

สามารถรับประทานได้

พริกที่สามารถรับประทานได้

s̄āmārt̄h rạbprathān dị̂

phrik thī̀ s̄āmārt̄h rạbprathān dị̂

užiten

užitni čiliji

เปียก

เสื้อผ้าที่เปียก

peīyk

s̄eụ̄̂xp̄ĥā thī̀ peīyk

moker

mokra oblačila

ทางประวัติศาสตร์

สะพานทางประวัติศาสตร์

thāng prawạtiṣ̄ās̄tr̒

s̄aphān thāng prawạtiṣ̄ās̄tr̒

zgodovinski

zgodovinski most

ไม่แต่งงาน

ผู้ชายที่ไม่แต่งงาน

mị̀ tæ̀ngngān

p̄hū̂chāy thī̀ mị̀ tæ̀ngngān

neporočen

neporočen moški

สีเหลือง

กล้วยสีเหลือง

s̄ī h̄elụ̄xng

kl̂wy s̄ī h̄elụ̄xng

rumen

rumene banane

แหลมคม

แคคตัสที่มีหนาม

h̄ælmkhm

khæ khtạs̄ thī̀ mī h̄nām

bodljiv

bodljivi kaktusi