Лексика

послати

Роба ће ми бити послата у пакету.

poslati

Roba će mi biti poslata u paketu.

отправлять

Товары будут отправлены мне в упаковке.

отићи

Воз отишао.

otići

Voz otišao.

уезжать

Поезд уезжает.

исписивати

Уметници су исписали целокупни зид.

ispisivati

Umetnici su ispisali celokupni zid.

расписывать

Художники расписали всю стену.

послати

Он шаље писмо.

poslati

On šalje pismo.

отправлять

Он отправляет письмо.

избећи

Она избегава свог колегу.

izbeći

Ona izbegava svog kolegu.

избегать

Она избегает своего коллегу.

полетети

Авион је управо полетео.

poleteti

Avion je upravo poleteo.

взлететь

Самолет только что взлетел.

висети доле

Снежне капље висе с крова.

viseti dole

Snežne kaplje vise s krova.

свисать

Сосульки свисают с крыши.

припадати

Моја жена ми припада.

pripadati

Moja žena mi pripada.

принадлежать

Моя жена принадлежит мне.

поставити

Датум се поставља.

postaviti

Datum se postavlja.

назначать

Дата назначается.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

misliti izvan okvira

Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.

думать

Чтобы добиться успеха, иногда нужно думать нестандартно.

изгубити се

Изгубио сам се на путу.

izgubiti se

Izgubio sam se na putu.

заблудиться

Я заблудился по дороге.

довести са

Он увек доноси цвеће.

dovesti sa

On uvek donosi cveće.

приносить с собой

Он всегда приносит ей цветы.