Лексика

기쁘게 하다

그 골은 독일 축구 팬들을 기쁘게 합니다.

gippeuge hada

geu gol-eun dog-il chuggu paendeul-eul gippeuge habnida.

радовать

Эта цель радует немецких болельщиков футбола.

확인하다

치과 의사는 이를 확인한다.

hwag-inhada

chigwa uisaneun ileul hwag-inhanda.

проверять

Стоматолог проверяет зубы.

달리다

운동선수가 달린다.

dallida

undongseonsuga dallinda.

бежать

Спортсмен бежит.

익숙하다

그녀는 전기에 익숙하지 않다.

igsughada

geunyeoneun jeongie igsughaji anhda.

знакомиться

Она не знакома с электричеством.

때리다

부모님은 아이들을 때려서는 안 된다.

ttaelida

bumonim-eun aideul-eul ttaelyeoseoneun an doenda.

бить

Родители не должны бить своих детей.

일어서다

그녀는 혼자서 일어설 수 없다.

il-eoseoda

geunyeoneun honjaseo il-eoseol su eobsda.

подниматься

Она уже не может подняться самостоятельно.

돌려주다

기기가 불량하다; 소매상이 그것을 돌려받아야 한다.

dollyeojuda

gigiga bullyanghada; somaesang-i geugeos-eul dollyeobad-aya handa.

вернуть

Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.

끝나다

이 경로는 여기에서 끝난다.

kkeutnada

i gyeongloneun yeogieseo kkeutnanda.

заканчиваться

Маршрут заканчивается здесь.

만나다

그들은 처음으로 인터넷에서 서로를 만났다.

mannada

geudeul-eun cheoeum-eulo inteones-eseo seololeul mannassda.

встречать

Они впервые встретились в интернете.

따라가다

내 개는 나가 조깅할 때 항상 따라온다.

ttalagada

nae gaeneun naga joginghal ttae hangsang ttalaonda.

следовать

Моя собака следует за мной, когда я бегаю.

형성하다

우리는 함께 좋은 팀을 형성한다.

hyeongseonghada

ulineun hamkke joh-eun tim-eul hyeongseonghanda.

образовывать

Мы вместе образуем хорошую команду.

돌아오다

아빠가 드디어 집에 돌아왔다!

dol-aoda

appaga deudieo jib-e dol-awassda!

приходить

Папа, наконец, пришел домой!