Лексика

حدس زدن

شما باید حدس بزنید که من کی هستم!

hds zdn

shma baad hds bznad keh mn kea hstm!

угадывать

Вам нужно угадать, кто я!

سوار شدن

بچه‌ها دوست دارند روی دوچرخه یا اسکوتر سوار شوند.

swar shdn

bcheh‌ha dwst darnd rwa dwcherkhh aa askewtr swar shwnd.

кататься

Дети любят кататься на велосипедах или самокатах.

پرسیدن

او راه را پرسید.

persadn

aw rah ra persad.

спрашивать

Он спросил о направлении.

رها کردن

آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟

rha kerdn

aaa penahndguan baad dr mrzha rha shwnd?

пускать

Следует ли пускать беженцев на границах?

لغو شدن

قرارداد لغو شده است.

lghw shdn

qrardad lghw shdh ast.

отменить

Договор был отменен.

جمع کردن

ما باید تمام سیب‌ها را جمع کنیم.

jm’e kerdn

ma baad tmam sab‌ha ra jm’e kenam.

собирать

Нам нужно собрать все яблоки.

ترک کردن

بسیاری از انگلیسی‌ها می‌خواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.

trke kerdn

bsaara az angulasa‌ha ma‌khwastnd az athadah arwpea kharj shwnd.

уходить

Многие англичане хотели покинуть ЕС.

آگاه بودن

کودک از جدال والدینش آگاه است.

aguah bwdn

kewdke az jdal waldansh aguah ast.

осознавать

Ребенок осознает спор своих родителей.

هیجان زدن

منظره او را هیجان زده کرد.

hajan zdn

mnzrh aw ra hajan zdh kerd.

волновать

Этот пейзаж его волновал.

تقلید کردن

کودک یک هواپیما را تقلید می‌کند.

tqlad kerdn

kewdke ake hwapeama ra tqlad ma‌kend.

имитировать

Ребенок имитирует самолет.

سوزاندن

او یک کبریت را سوزانده است.

swzandn

aw ake kebrat ra swzandh ast.

сжигать

Он зажег спичку.

دور انداختن

کامیون زباله آشغال ما را دور می‌اندازد.

dwr andakhtn

keamawn zbalh ashghal ma ra dwr ma‌andazd.

увозить

Мусоровоз увозит наш мусор.