Лексика

असामान्य

असामान्य संप

asāmān‘ya

asāmān‘ya sampa

необычный

необычные грибы

लोकप्रिय

लोकप्रिय संगीत संगीत संमेलन

lōkapriya

lōkapriya saṅgīta saṅgīta sammēlana

популярный

популярный концерт

वाईट

वाईट सहकर्मी

vā‘īṭa

vā‘īṭa sahakarmī

злой

злой коллега

आळशी

आळशी जीवन

āḷaśī

āḷaśī jīvana

ленивый

ленивая жизнь

अद्भुत

अद्भुत धबधबा

adbhuta

adbhuta dhabadhabā

чудесный

чудесный водопад

पूर्वीचा

पूर्वीची पंक्ती

pūrvīcā

pūrvīcī paṅktī

передний

передний ряд

वाचता येणार नसलेला

वाचता येणार नसलेला मजकूर

vācatā yēṇāra nasalēlā

vācatā yēṇāra nasalēlā majakūra

нечитаемый

нечитаемый текст

समलिंगी

दोन समलिंगी पुरुष

samaliṅgī

dōna samaliṅgī puruṣa

гомосексуальный

два гомосексуальных мужчины

स्थानिक

स्थानिक फळे

sthānika

sthānika phaḷē

местный

местные фрукты

ईमानदार

ईमानदार प्रतिज्ञा

īmānadāra

īmānadāra pratijñā

честный

честная клятва

नाराज

नाराज महिला

nārāja

nārāja mahilā

возмущенный

возмущенная женщина

संकीर्ण

संकीर्ण सोफा

saṅkīrṇa

saṅkīrṇa sōphā

узкий

узкий диван