Vocabular

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

deja

Casa este deja vândută.

شب

ماه در شب می‌تابد.

shb

mah dr shb ma‌tabd.

noaptea

Luna strălucește noaptea.

به

آن‌ها به آب پریدند.

bh

an‌ha bh ab peradnd.

în

Ei sar în apă.

پایین

او به آب می‌پرد.

peaaan

aw bh ab ma‌perd.

jos

Ea sare jos în apă.

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

de ce

Copiii vor să știe de ce totul este așa cum este.

حداقل

حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.

hdaql

hdaql araashguah khala hzanh nkerd.

cel puțin

Frizerul nu a costat mult, cel puțin.

به زودی

او می‌تواند به زودی به خانه برگردد.

bh zwda

aw ma‌twand bh zwda bh khanh brgurdd.

curând

Ea poate pleca acasă curând.

رایگان

انرژی خورشیدی رایگان است.

raaguan

anrjea khwrshada raaguan ast.

gratuit

Energia solară este gratuită.

دور

او شکار را دور می‌برد.

dwr

aw shkear ra dwr ma‌brd.

departe

El duce prada departe.

همچنین

دوست دختر او همچنین مست است.

hmchenan

dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.

de asemenea

Prietena ei este de asemenea beată.

روی آن

او روی سقف می‌پرد و روی آن می‌نشیند.

rwa an

aw rwa sqf ma‌perd w rwa an ma‌nshand.

pe el

El se urcă pe acoperiș și stă pe el.

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

dwbarh

aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.

din nou

El scrie totul din nou.