pisica prietenei mele
ز-ا --ملګ----یشو
ز__ د م____ پ___
ز-ا د م-ګ-ې پ-ش-
----------------
زما د ملګرې پیشو
0
زما-د -ل-ر- -یشو
ز__ د م____ پ___
ز-ا د م-ګ-ې پ-ش-
----------------
زما د ملګرې پیشو
pisica prietenei mele
زما د ملګرې پیشو
زما د ملګرې پیشو
câinele prietenului meu
ز---د ملګري س-ی
ز__ د م____ س__
ز-ا د م-ګ-ي س-ی
---------------
زما د ملګري سپی
0
ز-ا د مل--- -پی
ز__ د م____ س__
ز-ا د م-ګ-ي س-ی
---------------
زما د ملګري سپی
câinele prietenului meu
زما د ملګري سپی
زما د ملګري سپی
jucăriile copiilor mei
زم--د ماش-ما---لو-و
ز__ د م_______ ل___
ز-ا د م-ش-م-ن- ل-ب-
-------------------
زما د ماشومانو لوبو
0
زم- د ما----ن----بو
ز__ د م_______ ل___
ز-ا د م-ش-م-ن- ل-ب-
-------------------
زما د ماشومانو لوبو
jucăriile copiilor mei
زما د ماشومانو لوبو
زما د ماشومانو لوبو
Acesta este paltonul colegului meu.
دا -ما د-ه-کار ک-ټ دی.
د_ ز__ د ه____ ک__ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر ک-ټ د-.
----------------------
دا زما د همکار کوټ دی.
0
دا -ما --ه--ا- --- دی.
د_ ز__ د ه____ ک__ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر ک-ټ د-.
----------------------
دا زما د همکار کوټ دی.
Acesta este paltonul colegului meu.
دا زما د همکار کوټ دی.
دا زما د همکار کوټ دی.
Aceasta este maşina colegei mele.
د- -م- - ---ا--مو-ر -ی.
د_ ز__ د ه____ م___ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر م-ټ- د-.
-----------------------
دا زما د همکار موټر دی.
0
د- زم- د--مکار--وټر --.
د_ ز__ د ه____ م___ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر م-ټ- د-.
-----------------------
دا زما د همکار موټر دی.
Aceasta este maşina colegei mele.
دا زما د همکار موټر دی.
دا زما د همکار موټر دی.
Asta este munca colegilor mei.
د- --ا د-ه--ار--و ک-ر -ی.
د_ ز__ د ه_______ ک__ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر-ن- ک-ر د-.
-------------------------
دا زما د همکارانو کار دی.
0
د- ز-- د ه--ا-ان--کا---ی.
د_ ز__ د ه_______ ک__ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر-ن- ک-ر د-.
-------------------------
دا زما د همکارانو کار دی.
Asta este munca colegilor mei.
دا زما د همکارانو کار دی.
دا زما د همکارانو کار دی.
Nasturele de la cămaşă s-a descusut.
د کم-س---ن-م-ت--و-.
د ک___ ب__ م__ ش___
د ک-ی- ب-ن م-ت ش-ی-
-------------------
د کمیس بٹن مات شوی.
0
d ---s--- -ā--šoy
d k___ b_ m__ š__
d k-y- b- m-t š-y
-----------------
d kmys bn māt šoy
Nasturele de la cămaşă s-a descusut.
د کمیس بٹن مات شوی.
d kmys bn māt šoy
Cheia de la garaj a dispărut.
د----- -----لی-و-ک -وی.
د ګ___ څ__ ک__ و__ ش___
د ګ-ا- څ-ه ک-ی و-ک ش-ی-
-----------------------
د ګراج څخه کلی ورک شوی.
0
د-ګ-----خ--کلی -ر- -و-.
د ګ___ څ__ ک__ و__ ش___
د ګ-ا- څ-ه ک-ی و-ک ش-ی-
-----------------------
د ګراج څخه کلی ورک شوی.
Cheia de la garaj a dispărut.
د ګراج څخه کلی ورک شوی.
د ګراج څخه کلی ورک شوی.
Calculatorul şefului este stricat.
د-مشر-کم--وټر-----ش--.
د م__ ک______ م__ ش___
د م-ر ک-پ-و-ر م-ت ش-ی-
----------------------
د مشر کمپیوټر مات شوی.
0
د --ر -م--وټ- م-ت--و-.
د م__ ک______ م__ ش___
د م-ر ک-پ-و-ر م-ت ش-ی-
----------------------
د مشر کمپیوټر مات شوی.
Calculatorul şefului este stricat.
د مشر کمپیوټر مات شوی.
د مشر کمپیوټر مات شوی.
Cine sunt părinţii fetei?
د--جل- م-- ا- پلا---وک-د-؟
د ن___ م__ ا_ پ___ څ__ د__
د ن-ل- م-ر ا- پ-ا- څ-ک د-؟
--------------------------
د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟
0
د---لۍ --ر -و ---- -وک---؟
د ن___ م__ ا_ پ___ څ__ د__
د ن-ل- م-ر ا- پ-ا- څ-ک د-؟
--------------------------
د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟
Cine sunt părinţii fetei?
د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟
د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟
Cum ajung la casa părinţilor ei?
ز---ن-ه د--غ--د-م-ر -- پلا--ک-- ته لا----؟
ز_ څ___ د ه__ د م__ ا_ پ___ ک__ ت_ ل__ ش__
ز- څ-ګ- د ه-ې د م-ر ا- پ-ا- ک-ر ت- ل-ړ ش-؟
------------------------------------------
زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟
0
ز---ن---د -غ- د -و--ا--پل-- ----ته---ړ--م؟
ز_ څ___ د ه__ د م__ ا_ پ___ ک__ ت_ ل__ ش__
ز- څ-ګ- د ه-ې د م-ر ا- پ-ا- ک-ر ت- ل-ړ ش-؟
------------------------------------------
زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟
Cum ajung la casa părinţilor ei?
زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟
زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟
Casa este amplasată la capătul străzii.
ک-ر-- --څ--په-پ-- -ې -ی.
ک__ د ک___ پ_ پ__ ک_ د__
ک-ر د ک-څ- پ- پ-ی ک- د-.
------------------------
کور د کوڅې په پای کې دی.
0
ک-ر ----څ- -- -ای-ک- دی.
ک__ د ک___ پ_ پ__ ک_ د__
ک-ر د ک-څ- پ- پ-ی ک- د-.
------------------------
کور د کوڅې په پای کې دی.
Casa este amplasată la capătul străzii.
کور د کوڅې په پای کې دی.
کور د کوڅې په پای کې دی.
Cum se numeşte capitala Elveţiei?
د سو-- د--لا-می---نو- څه---؟
د س___ د پ_______ ن__ څ_ د__
د س-ی- د پ-ا-م-ن- ن-م څ- د-؟
----------------------------
د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟
0
د س-ی- د پ---مین- -و- -ه -ی؟
د س___ د پ_______ ن__ څ_ د__
د س-ی- د پ-ا-م-ن- ن-م څ- د-؟
----------------------------
د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟
Cum se numeşte capitala Elveţiei?
د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟
د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟
Care este titlul cărţii?
د ---ب عنو-ن--ه --؟
د ک___ ع____ څ_ د__
د ک-ا- ع-و-ن څ- د-؟
-------------------
د کتاب عنوان څه دی؟
0
د--ت-ب --و----ه --؟
د ک___ ع____ څ_ د__
د ک-ا- ع-و-ن څ- د-؟
-------------------
د کتاب عنوان څه دی؟
Care este titlul cărţii?
د کتاب عنوان څه دی؟
د کتاب عنوان څه دی؟
Cum se numesc copiii vecinilor?
د--ا-نډ-ان----ما-----و--ومو---څه --؟
د ګ________ د م_______ ن_____ څ_ د__
د ګ-و-ډ-ا-و د م-ش-م-ن- ن-م-ن- څ- د-؟
------------------------------------
د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟
0
د ګ-و---ا-و --ما-و-انو--و--نه څه دي؟
د ګ________ د م_______ ن_____ څ_ د__
د ګ-و-ډ-ا-و د م-ش-م-ن- ن-م-ن- څ- د-؟
------------------------------------
د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟
Cum se numesc copiii vecinilor?
د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟
د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟
Când sunt vacanţele şcolare ale copiilor?
د-م-شو---و-----ون-ي--خصتۍ --ه --؟
د م_______ د ښ_____ ر____ ک__ د__
د م-ش-م-ن- د ښ-و-ځ- ر-ص-ۍ ک-ه د-؟
---------------------------------
د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟
0
د--ا--مان- - -و-نځي------ -ل- --؟
د م_______ د ښ_____ ر____ ک__ د__
د م-ش-م-ن- د ښ-و-ځ- ر-ص-ۍ ک-ه د-؟
---------------------------------
د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟
Când sunt vacanţele şcolare ale copiilor?
د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟
د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟
Când sunt orele de vizită ale doctorului?
د---ک-ر دف-ر-ساع-----------؟
د ډ____ د___ س______ ک__ د__
د ډ-ک-ر د-ت- س-ع-و-ه ک-ه د-؟
----------------------------
د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟
0
د-------دفتر س----ن- کل- --؟
د ډ____ د___ س______ ک__ د__
د ډ-ک-ر د-ت- س-ع-و-ه ک-ه د-؟
----------------------------
د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟
Când sunt orele de vizită ale doctorului?
د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟
د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟
Care sunt orele de deschidere ale muzeului?
د---ز-م --پر-ن-ستل- س-عت-ن---ه --؟
د م____ د پ________ س______ څ_ د__
د م-ز-م د پ-ا-ی-ت-و س-ع-و-ه څ- د-؟
----------------------------------
د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟
0
د م--یم-- پ-انی---و-ساع--نه-څه -ي؟
د م____ د پ________ س______ څ_ د__
د م-ز-م د پ-ا-ی-ت-و س-ع-و-ه څ- د-؟
----------------------------------
د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟
Care sunt orele de deschidere ale muzeului?
د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟
د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟