Vocabulário

انتظر

لا يزال علينا الانتظار لشهر.

antazir

la yazal ealayna aliantizar lishahra.

esperar

Ainda temos que esperar por um mês.

يتم قطعها

يتم قطع القماش حسب الحجم.

yatimu qiteuha

yatimu qite alqumash hasab alhajmi.

cortar

O tecido está sendo cortado no tamanho certo.

علق

علق في حبل.

ealaq

euliq fi habla.

ficar preso

Ele ficou preso em uma corda.

أطلق

أطلق الدخان الإنذار.

‘utliq

‘atlaq aldukhan al‘iindhari.

acionar

A fumaça acionou o alarme.

رؤية قادمة

لم يروا الكارثة قادمة.

ruyat qadimat

lam yarawa alkarithat qadimatan.

prever

Eles não previram o desastre.

تحدث

من يعلم شيئًا يمكنه التحدث في الفصل.

tahadath

man yaelam shyyan yumkinuh altahaduth fi alfasli.

pronunciar-se

Quem souber de algo pode se pronunciar na classe.

تأتي

هي تأتي من الدرج.

tati

hi tati min aldaraju.

subir

Ela está subindo as escadas.

بدأ بالجري

الرياضي على وشك أن يبدأ الجري.

bada bialjary

alriyadii ealaa washk ‘an yabda aljari.

começar a correr

O atleta está prestes a começar a correr.

حدد

خلال الحمية، يجب تحديد كمية الطعام.

hadad

khilal alhamyati, yajib tahdid kamiyat altaeami.

limitar

Durante uma dieta, é preciso limitar a ingestão de alimentos.

صرخ

إذا أردت أن يُسمع صوتك، عليك أن تصرخ رسالتك بصوت عالٍ.

sarakh

‘iidha ‘aradt ‘an yusme sawtaka, ealayk ‘an tasrukh risalatak bisawt ealin.

gritar

Se você quer ser ouvido, tem que gritar sua mensagem alto.

استيقظ

لقد استيقظ للتو.

astayqaz

laqad astayqiz liltuw.

acordar

Ele acabou de acordar.

تخرج

هي تخرج من السيارة.

takhruj

hi takhruj min alsayaarati.

sair

Ela sai do carro.