Vocabulário

يرغبون في الخروج

الأطفال أخيرًا يرغبون في الخروج.

yarghabun fi alkhuruj

al‘atfal akhyran yarghabun fi alkhuruwji.

sair

As crianças finalmente querem sair.

حصلت

حصلت على هدية جميلة.

hasalat

hasalt ealaa hadiat jamilatin.

receber

Ela recebeu um lindo presente.

فتح

هل يمكنك فتح هذا العلبة لي من فضلك؟

fath

hal yumkinuk fath hadha aleulbat li min fadlika?

abrir

Você pode abrir esta lata para mim, por favor?

أمارس الضبط

لا أستطيع أن أنفق الكثير من المال؛ يجب علي أمارس الضبط.

‘umaris aldabt

la ‘astatie ‘an ‘unfiq alkathir min almali; yajib ealayin ‘umaris aldabta.

controlar-se

Não posso gastar muito dinheiro; preciso me controlar.

قطعت

قطعت شريحة من اللحم.

qataeat

qutiet sharihat min alluham.

cortar

Eu cortei um pedaço de carne.

تقود

هي تقود وتغادر في سيارتها.

taqud

hi taqud watughadir fi sayaaratiha.

partir

Ela parte em seu carro.

يركل

في فنون القتال، يجب أن تتمكن من الركل بشكل جيد.

yarkal

fi funun alqitali, yajib ‘an tatamakan min alrakl bishakl jayd.

chutar

Nas artes marciais, você deve saber chutar bem.

تعيد

المعلمة تعيد الأوراق المدرسية إلى الطلاب.

tueid

almuealimat tueid al‘awraq almadrasiat ‘iilaa altulaabi.

devolver

A professora devolve as redações aos alunos.

تبسيط

يجب تبسيط الأمور المعقدة للأطفال.

tabsit

yajib tabsit al‘umur almueaqadat lil‘atfali.

simplificar

Você tem que simplificar coisas complicadas para crianças.

اتخذ

تأخذ الدواء يوميًا.

atakhidh

takhudh aldawa‘ ywmyan.

tomar

Ela toma medicamentos todos os dias.

يسبب

الكثير من الناس يسببون الفوضى بسرعة.

yusabib

alkathir min alnaas yusabibun alfawdaa bisureatin.

causar

Muitas pessoas rapidamente causam caos.

وافق

الجيران لم يتفقوا على اللون.

wafaq

aljiran lam yatafiquu ealaa alluwn.

concordar

Os vizinhos não conseguiram concordar sobre a cor.