Vocabulário

отур

Ода көп адам отурот.

otur

Oda köp adam oturot.

sentar

Muitas pessoas estão sentadas na sala.

тандоо

Туура бирин тандоо кыйын.

tandoo

Tuura birin tandoo kıyın.

escolher

É difícil escolher o certo.

коргоо

Балаларды коргоо керек.

korgoo

Balalardı korgoo kerek.

proteger

Crianças devem ser protegidas.

кароо

Сен кандай көрүнөсүң?

karoo

Sen kanday körünösüŋ?

parecer

Como você se parece?

калтыруу

Алар иш станциясында балдарын калтырат.

kaltıruu

Alar iş stantsiyasında baldarın kaltırat.

deixar

Eles acidentalmente deixaram seu filho na estação.

орнотуу

Сиз саатты орноткон керек.

ornotuu

Siz saattı ornotkon kerek.

ajustar

Você tem que ajustar o relógio.

жиберүү

Товар мага пакетте жиберилет.

jiberüü

Tovar maga pakette jiberilet.

enviar

As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.

жазуу

Ал письмо жазып жатат.

jazuu

Al pismo jazıp jatat.

escrever

Ele está escrevendo uma carta.

чык

Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.

çık

Kızdar birge çıgışı jakşı köröt.

sair

As meninas gostam de sair juntas.

тишкенекке чабышуу

Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.

tişkenekke çabışuu

İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.

limitar

Cercas limitam nossa liberdade.

буртуу

Сол жакка буртулсаң болот.

burtuu

Sol jakka burtulsaŋ bolot.

virar

Você pode virar à esquerda.

секире алуу

Ал сууга секире алды.

sekire aluu

Al suuga sekire aldı.

pular

Ele pulou na água.