Vocabulário

эскертпе жазуу

Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.

eskertpe jazuu

Okuuçular mugalimdin aytkanı bardıgına eskertpeler jazat.

anotar

Os alunos anotam tudo o que o professor diz.

уруксат берүү

Адамдар депрессияга уруксат бериш керек эмес.

uruksat berüü

Adamdar depressiyaga uruksat beriş kerek emes.

permitir

Não se deve permitir a depressão.

кишкантуу

Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

kişkantuu

Eger sizdi esitken kelse, kattuu kişkant.

gritar

Se você quer ser ouvido, tem que gritar sua mensagem alto.

бер

Ал жакында бала көрөт.

ber

Al jakında bala köröt.

dar à luz

Ela dará à luz em breve.

ойгонуу

Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.

oygonuu

Oygondurguç saat anı 10:00de oygondorot.

acordar

O despertador a acorda às 10 da manhã.

айтуу

Ал ага сыр айтат.

aytuu

Al aga sır aytat.

contar

Ela conta um segredo para ela.

керек

Текеректи өзгөртүү үчүн сенге калжыр керек.

kerek

Tekerekti özgörtüü üçün senge kaljır kerek.

precisar

Você precisa de um macaco para trocar um pneu.

байланышуу

Трафик белгилерине байланышкан болуу керек.

baylanışuu

Trafik belgilerine baylanışkan boluu kerek.

prestar atenção

Deve-se prestar atenção nas placas de tráfego.

башталган

Алар бозууларын баштайт.

baştalgan

Alar bozuuların baştayt.

iniciar

Eles vão iniciar o divórcio.

жылды кайтаруу

Студент жылды кайтарган.

jıldı kaytaruu

Student jıldı kaytargan.

repetir

O estudante repetiu um ano.

издөө

Огойчу уйду издөп жатат.

izdöö

Ogoyçu uydu izdöp jatat.

procurar

O ladrão procura a casa.

жалганчылык кылуу

Ал баарыга жалганчылык кылды.

jalgançılık kıluu

Al baarıga jalgançılık kıldı.

deitar

Eles estavam cansados e se deitaram.