Vocabulário

ማቃጠል

ስጋው በስጋው ላይ ማቃጠል የለበትም.

mak’at’eli

sigawi besigawi layi mak’at’eli yelebetimi.

queimar

A carne não deve queimar na grelha.

ማረፊያ ማግኘት

በርካሽ ሆቴል ውስጥ ማረፊያ አግኝተናል።

marefīya maginyeti

berikashi hotēli wisit’i marefīya āginyitenali.

acomodar-se

Conseguimos acomodação em um hotel barato.

ግፋ

መኪናው ቆሞ መግፋት ነበረበት።

gifa

mekīnawi k’omo megifati neberebeti.

empurrar

O carro parou e teve que ser empurrado.

መቆም

ዘፈኑን መቋቋም አልቻለችም.

mek’omi

zefenuni mek’wak’wami ālichalechimi.

aguentar

Ela não aguenta o canto.

መዝጋት

መጋረጃዎቹን ትዘጋለች።

mezigati

megarejawochuni tizegalechi.

fechar

Ela fecha as cortinas.

የታመመ ማስታወሻ ያግኙ

ከሐኪሙ የታመመ ማስታወሻ ማግኘት አለበት.

yetameme masitawesha yaginyu

keḥākīmu yetameme masitawesha maginyeti ālebeti.

obter um atestado

Ele precisa obter um atestado médico do doutor.

አመት መድገም

ተማሪው አንድ አመት ደጋግሞታል.

āmeti medigemi

temarīwi ānidi āmeti degagimotali.

repetir

O estudante repetiu um ano.

ይጫኑ

አዝራሩን ይጫናል.

yich’anu

āziraruni yich’anali.

pressionar

Ele pressiona o botão.

ማንሳት

ሁሉንም ፖም ማንሳት አለብን.

manisati

hulunimi pomi manisati ālebini.

recolher

Temos que recolher todas as maçãs.

ዙሪያ መጓዝ

በአለም ዙሪያ ብዙ ተጉዣለሁ።

zurīya megwazi

be’ālemi zurīya bizu teguzhalehu.

viajar pelo

Eu viajei muito pelo mundo.

ቀለም

አፓርታማዬን መቀባት እፈልጋለሁ.

k’elemi

āparitamayēni mek’ebati ifeligalehu.

pintar

Quero pintar meu apartamento.

እንደገና ተመልከት

በመጨረሻ እንደገና ይገናኛሉ።

inidegena temeliketi

bemech’eresha inidegena yigenanyalu.

reencontrar

Eles finalmente se reencontram.