Vocabulário

пред

Таа беше поголема пред отколку сега.

pred

Taa beše pogolema pred otkolku sega.

antes

Ela era mais gorda antes do que agora.

зошто

Децата сакаат да знаат зошто сè е така.

zošto

Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.

por que

As crianças querem saber por que tudo é como é.

долу

Тој лета долу кон долината.

dolu

Toj leta dolu kon dolinata.

para baixo

Ele voa para baixo no vale.

сосема

Таа е сосема слаба.

sosema

Taa e sosema slaba.

bastante

Ela é bastante magra.

сам

Уживам во вечерта сам.

sam

Uživam vo večerta sam.

sozinho

Estou aproveitando a noite todo sozinho.

сега

Да го повикам сега?

sega

Da go povikam sega?

agora

Devo ligar para ele agora?

навистина

Дали навистина можам да верувам во тоа?

navistina

Dali navistina možam da veruvam vo toa?

realmente

Posso realmente acreditar nisso?

доволно

Таа сака да спие и има доволно од бучавата.

dovolno

Taa saka da spie i ima dovolno od bučavata.

o suficiente

Ela quer dormir e já teve o suficiente do barulho.

наутро

Утринта имам многу стрес на работа.

nautro

Utrinta imam mnogu stres na rabota.

de manhã

Tenho muito estresse no trabalho de manhã.

таму

Оди таму, потоа прашај повторно.

tamu

Odi tamu, potoa prašaj povtorno.

lá

Vá lá, depois pergunte novamente.

дома

Војникот сака да оди дома кај својата семејство.

doma

Vojnikot saka da odi doma kaj svojata semejstvo.

para casa

O soldado quer voltar para casa para sua família.

утре

Никој не знае што ќе биде утре.

utre

Nikoj ne znae što ḱe bide utre.

amanhã

Ninguém sabe o que será amanhã.