Vocabulário

دور

او شکار را دور می‌برد.

dwr

aw shkear ra dwr ma‌brd.

embora

Ele leva a presa embora.

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

khala zaad

aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.

demais

Ele sempre trabalhou demais.

دوباره

آن‌ها دوباره ملاقات کردند.

dwbarh

an‌ha dwbarh mlaqat kerdnd.

novamente

Eles se encontraram novamente.

همان

این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوش‌بینانه‌اند!

hman

aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwsh‌bananh‌and!

igualmente

Essas pessoas são diferentes, mas igualmente otimistas!

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

frda

hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.

amanhã

Ninguém sabe o que será amanhã.

هیچ‌جا

این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

hache‌ja

aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.

a lugar nenhum

Essas trilhas levam a lugar nenhum.

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

muito

A criança está muito faminta.

حالا

آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

hala

aaa hala baad bh aw zngu bznm?

agora

Devo ligar para ele agora?

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

peaaan

aw peaaan bh drh perwaz ma‌kend.

para baixo

Ele voa para baixo no vale.

همه

در اینجا می‌توانید همه پرچم‌های جهان را ببینید.

hmh

dr aanja ma‌twanad hmh perchem‌haa jhan ra bbanad.

todos

Aqui você pode ver todas as bandeiras do mundo.

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

dwbarh

aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.

novamente

Ele escreve tudo novamente.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

já

Ele já está dormindo.