لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hausa
zama
Matata ta zama na ni.
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
adana
Ɗalibanmu sun adana kuɗinsu.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
kashe
Ta kashe duk kuɗinta.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل پيسې ترلاسه کړې.
bar buɗe
Wanda yake barin tagogi ya kira masu satar!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
zubar
Ya fado kan gwal da aka zubar.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.
tunani
Ka kasance ka tunani sosai a ciki na shess.
فکر کول
په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.
rera
Yaran suna rera waka.
لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
kai tare
Mu ka kai itacewar Kirsimeti tare da mu.
ساتل
موږ د کريسمس ونې یوه ساتلې.
horo
Masu wasannin su kamata su horo kowace rana.
تربیه کول
د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.
samu hanyar
Ban iya samun hanyar na baya ba.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
tashi
Ya tashi akan hanya.
پورته تلل
هغه د لښوونو پورته تلي.