Słownictwo

улануу

Караван жолун уланат.

ulanuu

Karavan jolun ulanat.

kontynuować

Karawana kontynuuje swoją podróż.

алат

Мен сага кызыктуу иште ала алам.

alat

Men saga kızıktuu işte ala alam.

zdobyć

Mogę zdobyć dla ciebie interesującą pracę.

буртуу

Сол жакка буртулсаң болот.

burtuu

Sol jakka burtulsaŋ bolot.

skręcać

Możesz skręcić w lewo.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

jasay albay

Men sudaga tuşuganga jasay albaymın.

odważyć się

Nie odważam się skoczyć do wody.

жасалуу

Роботтор менен арзан жасалып алынат.

jasaluu

Robottor menen arzan jasalıp alınat.

produkować

Można produkować taniej z robotami.

сезимдөө

Аял коргогонда баланы сезет.

sezimdöö

Ayal korgogonda balanı sezet.

czuć

Ona czuje dziecko w swoim brzuchu.

дуо кылуу

Ал тынч дуо кылып жатат.

duo kıluu

Al tınç duo kılıp jatat.

modlić się

On modli się cicho.

ойлоо

Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.

oyloo

İygilikke jetüü üçün köz tüz emes oylop oynoo kerek.

myśleć poza schematami

Aby odnieść sukces, czasami musisz myśleć poza schematami.

кирүү

Көчөгө киргенде машиналардын өткөрчүлөрү бош болду.

kirüü

Köçögö kirgende maşinalardın ötkörçülörü boş boldu.

logować się

Musisz zalogować się za pomocą hasła.

өтүп кетүү

Экилери бир-биринен өтүп кетет.

ötüp ketüü

Ekileri bir-birinen ötüp ketet.

mijać się

Dwoje ludzi mija się.

тапкыр көрүү

Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.

tapkır körüü

Sizge kim ekenimdi tapkır körüşüŋüz kerek.

zgadywać

Musisz zgadnąć kim jestem!

билүү

Ал көп китептерди деярлы билип жатат.

bilüü

Al köp kitepterdi deyarlı bilip jatat.

znać

Ona zna wiele książek niemal na pamięć.