Słownictwo

кайта бар

Дукенден кийин, алар кайта барат.

kayta bar

Dukenden kiyin, alar kayta barat.

wracać

Po zakupach obaj wracają do domu.

жеңүү

Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.

jeŋüü

Al şahmatta jeŋüügö araket kılat.

wygrywać

Stara się wygrać w szachy.

тепүү

Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.

tepüü

Alar tepöörö, bir gana stol toptondo.

kopać

Oni lubią kopać, ale tylko w piłkarzyki.

чалгыз

Мугалим окуучуну чалгызат.

çalgız

Mugalim okuuçunu çalgızat.

przywołać

Nauczyciel przywołuje ucznia.

чектөө

Содана чекилгенми керек пе?

çektöö

Sodana çekilgenmi kerek pe?

ograniczyć

Czy handel powinien być ograniczony?

көргөз

Азыр санат көргөзүлөт.

körgöz

Azır sanat körgözülöt.

wystawiać

Tutaj wystawiana jest sztuka nowoczesna.

толуктоо

Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.

toluktoo

Al jügüü marşrutun künü boyu toluktoyt.

kończyć

On kończy codziennie swoją trasę joggingową.

качуу

Биздин мушик качты.

kaçuu

Bizdin muşik kaçtı.

uciec

Nasz kot uciekł.

өзгөртүү

Жарык көктөгө өзгөрдү.

özgörtüü

Jarık köktögö özgördü.

zmieniać

Światło zmieniło się na zielone.

байлантуу

Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.

baylantuu

Bul köpür eki kişelekterdi baylantırat.

łączyć

Ten most łączy dwie dzielnice.

сезимдөө

Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.

sezimdöö

Al köp uçurda bir özün bozgon sezet.

czuć

On często czuje się samotny.

иштөө

Ал эркектен жакшы иштейт.

iştöö

Al erkekten jakşı işteyt.

pracować

Ona pracuje lepiej niż mężczyzna.