kot mojej przyjaciółki
زم--د-م---ې پ-شو
ز__ د م____ پ___
ز-ا د م-ګ-ې پ-ش-
----------------
زما د ملګرې پیشو
0
زما - مل--ې-پی-و
ز__ د م____ پ___
ز-ا د م-ګ-ې پ-ش-
----------------
زما د ملګرې پیشو
kot mojej przyjaciółki
زما د ملګرې پیشو
زما د ملګرې پیشو
pies mojego przyjaciela
زما-- ----- سپی
ز__ د م____ س__
ز-ا د م-ګ-ي س-ی
---------------
زما د ملګري سپی
0
ز-ا - -لګري---ی
ز__ د م____ س__
ز-ا د م-ګ-ي س-ی
---------------
زما د ملګري سپی
pies mojego przyjaciela
زما د ملګري سپی
زما د ملګري سپی
zabawki moich dzieci
زم- د-ماشوم--- --بو
ز__ د م_______ ل___
ز-ا د م-ش-م-ن- ل-ب-
-------------------
زما د ماشومانو لوبو
0
ز-- ---اش-م-ن- -وبو
ز__ د م_______ ل___
ز-ا د م-ش-م-ن- ل-ب-
-------------------
زما د ماشومانو لوبو
zabawki moich dzieci
زما د ماشومانو لوبو
زما د ماشومانو لوبو
To jest płaszcz mojego kolegi.
دا---ا---همک----و- دی.
د_ ز__ د ه____ ک__ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر ک-ټ د-.
----------------------
دا زما د همکار کوټ دی.
0
دا-ز-ا-- ه-کار -وټ---.
د_ ز__ د ه____ ک__ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر ک-ټ د-.
----------------------
دا زما د همکار کوټ دی.
To jest płaszcz mojego kolegi.
دا زما د همکار کوټ دی.
دا زما د همکار کوټ دی.
To jest samochód mojej koleżanki.
دا-زم--د --ک-ر-موټ- -ی.
د_ ز__ د ه____ م___ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر م-ټ- د-.
-----------------------
دا زما د همکار موټر دی.
0
دا-زما ---م-ار م-----ی.
د_ ز__ د ه____ م___ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر م-ټ- د-.
-----------------------
دا زما د همکار موټر دی.
To jest samochód mojej koleżanki.
دا زما د همکار موټر دی.
دا زما د همکار موټر دی.
To jest praca moich kolegów.
دا-ز---- ه------و --ر---.
د_ ز__ د ه_______ ک__ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر-ن- ک-ر د-.
-------------------------
دا زما د همکارانو کار دی.
0
د- زما-د-ه-ک-ر-ن----ر--ی.
د_ ز__ د ه_______ ک__ د__
د- ز-ا د ه-ک-ر-ن- ک-ر د-.
-------------------------
دا زما د همکارانو کار دی.
To jest praca moich kolegów.
دا زما د همکارانو کار دی.
دا زما د همکارانو کار دی.
Urwał się guzik od koszuli.
د کم-- --ن م----وی.
د ک___ ب__ م__ ش___
د ک-ی- ب-ن م-ت ش-ی-
-------------------
د کمیس بٹن مات شوی.
0
d kmy- -n -āt --y
d k___ b_ m__ š__
d k-y- b- m-t š-y
-----------------
d kmys bn māt šoy
Urwał się guzik od koszuli.
د کمیس بٹن مات شوی.
d kmys bn māt šoy
Zginął klucz od garażu.
د ګراج څخ------ور----ی.
د ګ___ څ__ ک__ و__ ش___
د ګ-ا- څ-ه ک-ی و-ک ش-ی-
-----------------------
د ګراج څخه کلی ورک شوی.
0
د-ګرا--څخ----ی-------ی.
د ګ___ څ__ ک__ و__ ش___
د ګ-ا- څ-ه ک-ی و-ک ش-ی-
-----------------------
د ګراج څخه کلی ورک شوی.
Zginął klucz od garażu.
د ګراج څخه کلی ورک شوی.
د ګراج څخه کلی ورک شوی.
Komputer szefa jest zepsuty.
د ------پی-ټ- مات-ش-ی.
د م__ ک______ م__ ش___
د م-ر ک-پ-و-ر م-ت ش-ی-
----------------------
د مشر کمپیوټر مات شوی.
0
د---ر--م-ی-ټ- مات -وی.
د م__ ک______ م__ ش___
د م-ر ک-پ-و-ر م-ت ش-ی-
----------------------
د مشر کمپیوټر مات شوی.
Komputer szefa jest zepsuty.
د مشر کمپیوټر مات شوی.
د مشر کمپیوټر مات شوی.
Kim są rodzice tej dziewczynki?
د----ۍ---- ا--پ--ر څ-- --؟
د ن___ م__ ا_ پ___ څ__ د__
د ن-ل- م-ر ا- پ-ا- څ-ک د-؟
--------------------------
د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟
0
د-ن-لۍ مو--او-پ-ا--څ-- د-؟
د ن___ م__ ا_ پ___ څ__ د__
د ن-ل- م-ر ا- پ-ا- څ-ک د-؟
--------------------------
د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟
Kim są rodzice tej dziewczynki?
د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟
د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟
Jak dojdę do domu jej rodziców?
زه -ن-ه --هغې د-م-- ----ل----و- ت- -ا---م؟
ز_ څ___ د ه__ د م__ ا_ پ___ ک__ ت_ ل__ ش__
ز- څ-ګ- د ه-ې د م-ر ا- پ-ا- ک-ر ت- ل-ړ ش-؟
------------------------------------------
زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟
0
ز- څ-ګه---هغې-د ----او --ار کور-ته-ل-ړ --؟
ز_ څ___ د ه__ د م__ ا_ پ___ ک__ ت_ ل__ ش__
ز- څ-ګ- د ه-ې د م-ر ا- پ-ا- ک-ر ت- ل-ړ ش-؟
------------------------------------------
زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟
Jak dojdę do domu jej rodziców?
زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟
زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟
Ten dom stoi na końcu ulicy.
کو- --ک----پ- --- ----ی.
ک__ د ک___ پ_ پ__ ک_ د__
ک-ر د ک-څ- پ- پ-ی ک- د-.
------------------------
کور د کوڅې په پای کې دی.
0
ک-ر-د-ک----پ--پای-کې-د-.
ک__ د ک___ پ_ پ__ ک_ د__
ک-ر د ک-څ- پ- پ-ی ک- د-.
------------------------
کور د کوڅې په پای کې دی.
Ten dom stoi na końcu ulicy.
کور د کوڅې په پای کې دی.
کور د کوڅې په پای کې دی.
Jak nazywa się stolica Szwajcarii?
د-سو-- د پ-ا---نې-نوم څ- دی؟
د س___ د پ_______ ن__ څ_ د__
د س-ی- د پ-ا-م-ن- ن-م څ- د-؟
----------------------------
د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟
0
د سویس د-پ-ا-مینې ن-- -- دی؟
د س___ د پ_______ ن__ څ_ د__
د س-ی- د پ-ا-م-ن- ن-م څ- د-؟
----------------------------
د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟
Jak nazywa się stolica Szwajcarii?
د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟
د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟
Jaki jest tytuł tej książki?
د--تاب-عنوا- -ه-دی؟
د ک___ ع____ څ_ د__
د ک-ا- ع-و-ن څ- د-؟
-------------------
د کتاب عنوان څه دی؟
0
د ک-ا--ع--ا---ه-دی؟
د ک___ ع____ څ_ د__
د ک-ا- ع-و-ن څ- د-؟
-------------------
د کتاب عنوان څه دی؟
Jaki jest tytuł tej książki?
د کتاب عنوان څه دی؟
د کتاب عنوان څه دی؟
Jak nazywają się dzieci sąsiadów?
د ---ن-یا---- -اش-مانو---مو-ه--ه د-؟
د ګ________ د م_______ ن_____ څ_ د__
د ګ-و-ډ-ا-و د م-ش-م-ن- ن-م-ن- څ- د-؟
------------------------------------
د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟
0
د--ا--ډیا-- د-م-شوم----ن---نه-څ- د-؟
د ګ________ د م_______ ن_____ څ_ د__
د ګ-و-ډ-ا-و د م-ش-م-ن- ن-م-ن- څ- د-؟
------------------------------------
د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟
Jak nazywają się dzieci sąsiadów?
د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟
د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟
Kiedy dzieci mają ferie / wakacje?
د-ما---انو --ښ-و-ځ--ر-صتۍ ک-----؟
د م_______ د ښ_____ ر____ ک__ د__
د م-ش-م-ن- د ښ-و-ځ- ر-ص-ۍ ک-ه د-؟
---------------------------------
د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟
0
د --ش-ما------وو--- --ص---کله-د-؟
د م_______ د ښ_____ ر____ ک__ د__
د م-ش-م-ن- د ښ-و-ځ- ر-ص-ۍ ک-ه د-؟
---------------------------------
د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟
Kiedy dzieci mają ferie / wakacje?
د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟
د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟
Kiedy są godziny przyjęć tego lekarza?
د-ډ--ټر-د-تر-س---و-ه -ل- --؟
د ډ____ د___ س______ ک__ د__
د ډ-ک-ر د-ت- س-ع-و-ه ک-ه د-؟
----------------------------
د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟
0
د------ --ت-----تو---کله د-؟
د ډ____ د___ س______ ک__ د__
د ډ-ک-ر د-ت- س-ع-و-ه ک-ه د-؟
----------------------------
د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟
Kiedy są godziny przyjęć tego lekarza?
د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟
د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟
Kiedy są godziny otwarcia tego muzeum?
د--و------پ--ن--ت-و --ع-و---څه --؟
د م____ د پ________ س______ څ_ د__
د م-ز-م د پ-ا-ی-ت-و س-ع-و-ه څ- د-؟
----------------------------------
د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟
0
د----یم----را-یستلو ----ونه -- دي؟
د م____ د پ________ س______ څ_ د__
د م-ز-م د پ-ا-ی-ت-و س-ع-و-ه څ- د-؟
----------------------------------
د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟
Kiedy są godziny otwarcia tego muzeum?
د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟
د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟