Vi leter etter en sportsforretning.
スポーツ店を 探して います 。
スポーツ店を 探して います 。
スポーツ店を 探して います 。
スポーツ店を 探して います 。
スポーツ店を 探して います 。
0
su--t-u-te- o sa--shi-ei----.
s__________ o s______________
s-p-t-u-t-n o s-g-s-i-e-m-s-.
-----------------------------
supōtsu-ten o sagashiteimasu.
Vi leter etter en sportsforretning.
スポーツ店を 探して います 。
supōtsu-ten o sagashiteimasu.
Vi leter etter en kjøttforretning.
肉屋を 探して います 。
肉屋を 探して います 。
肉屋を 探して います 。
肉屋を 探して います 。
肉屋を 探して います 。
0
ni------ -a-a-hite-m-s-.
n_____ o s______________
n-k-y- o s-g-s-i-e-m-s-.
------------------------
nikuya o sagashiteimasu.
Vi leter etter en kjøttforretning.
肉屋を 探して います 。
nikuya o sagashiteimasu.
Vi leter etter et apotek.
薬局を 探して います 。
薬局を 探して います 。
薬局を 探して います 。
薬局を 探して います 。
薬局を 探して います 。
0
y-k----- o-s--a-----i---u.
y_______ o s______________
y-k-y-k- o s-g-s-i-e-m-s-.
--------------------------
yakkyoku o sagashiteimasu.
Vi leter etter et apotek.
薬局を 探して います 。
yakkyoku o sagashiteimasu.
Vi skal nemlig kjøpe en fotball.
サッカーボールを 買いたい です 。
サッカーボールを 買いたい です 。
サッカーボールを 買いたい です 。
サッカーボールを 買いたい です 。
サッカーボールを 買いたい です 。
0
s-kkāb-r--- -ai---d---.
s________ o k__________
s-k-ā-ō-u o k-i-a-d-s-.
-----------------------
sakkābōru o kaitaidesu.
Vi skal nemlig kjøpe en fotball.
サッカーボールを 買いたい です 。
sakkābōru o kaitaidesu.
Vi skal nemlig kjøpe salami.
サラミを 買いたい です 。
サラミを 買いたい です 。
サラミを 買いたい です 。
サラミを 買いたい です 。
サラミを 買いたい です 。
0
sara-i ---aita-d-su.
s_____ o k__________
s-r-m- o k-i-a-d-s-.
--------------------
sarami o kaitaidesu.
Vi skal nemlig kjøpe salami.
サラミを 買いたい です 。
sarami o kaitaidesu.
Vi skal nemlig kjøpe medikamenter.
薬を 買いたい です 。
薬を 買いたい です 。
薬を 買いたい です 。
薬を 買いたい です 。
薬を 買いたい です 。
0
kusu-- o---------su.
k_____ o k__________
k-s-r- o k-i-a-d-s-.
--------------------
kusuri o kaitaidesu.
Vi skal nemlig kjøpe medikamenter.
薬を 買いたい です 。
kusuri o kaitaidesu.
Vi leter etter en sportsforretning for å kjøpe en fotball.
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。
0
s--k--ō---o--a--n--n-- --p-t-u-ten o sagash-t--m---.
s________ o k__ n_ n__ s__________ o s______________
s-k-ā-ō-u o k-u n- n-, s-p-t-u-t-n o s-g-s-i-e-m-s-.
----------------------------------------------------
sakkābōru o kau no ni, supōtsu-ten o sagashiteimasu.
Vi leter etter en sportsforretning for å kjøpe en fotball.
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。
sakkābōru o kau no ni, supōtsu-ten o sagashiteimasu.
Vi leter etter en kjøttforretning for å kjøpe salami.
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。
0
s-ra-i-o--a- -- n-,-ni-----o s-g--h-t-ima-u.
s_____ o k__ n_ n__ n_____ o s______________
s-r-m- o k-u n- n-, n-k-y- o s-g-s-i-e-m-s-.
--------------------------------------------
sarami o kau no ni, nikuya o sagashiteimasu.
Vi leter etter en kjøttforretning for å kjøpe salami.
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。
sarami o kau no ni, nikuya o sagashiteimasu.
Vi leter etter et apotek for å kjøpe medikamenter.
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。
0
k--u-- ----u----n-,----ky-k- o----a-hitei-a--.
k_____ o k__ n_ n__ y_______ o s______________
k-s-r- o k-u n- n-, y-k-y-k- o s-g-s-i-e-m-s-.
----------------------------------------------
kusuri o kau no ni, yakkyoku o sagashiteimasu.
Vi leter etter et apotek for å kjøpe medikamenter.
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。
kusuri o kau no ni, yakkyoku o sagashiteimasu.
Jeg leter etter en gullsmed.
宝石店を 探して います 。
宝石店を 探して います 。
宝石店を 探して います 。
宝石店を 探して います 。
宝石店を 探して います 。
0
hō-e------e - sa----itei-as-.
h_____ m___ o s______________
h-s-k- m-s- o s-g-s-i-e-m-s-.
-----------------------------
hōseki mise o sagashiteimasu.
Jeg leter etter en gullsmed.
宝石店を 探して います 。
hōseki mise o sagashiteimasu.
Jeg leter etter en fotoforretning.
写真屋を 探して います 。
写真屋を 探して います 。
写真屋を 探して います 。
写真屋を 探して います 。
写真屋を 探して います 。
0
sh-s-in--- - -ag-s-it---asu.
s_________ o s______________
s-a-h-n-y- o s-g-s-i-e-m-s-.
----------------------------
shashin-ya o sagashiteimasu.
Jeg leter etter en fotoforretning.
写真屋を 探して います 。
shashin-ya o sagashiteimasu.
Jeg leter etter et konditori.
ケーキ屋を 探して います 。
ケーキ屋を 探して います 。
ケーキ屋を 探して います 。
ケーキ屋を 探して います 。
ケーキ屋を 探して います 。
0
k-k---a------a-h--eim-su.
k______ o s______________
k-k---a o s-g-s-i-e-m-s-.
-------------------------
kēki-ya o sagashiteimasu.
Jeg leter etter et konditori.
ケーキ屋を 探して います 。
kēki-ya o sagashiteimasu.
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en ring.
指輪を 買うつもり なんです 。
指輪を 買うつもり なんです 。
指輪を 買うつもり なんです 。
指輪を 買うつもり なんです 。
指輪を 買うつもり なんです 。
0
yu-i---o --- t--m---n- n-e--.
y_____ o k__ t________ n_____
y-b-w- o k-u t-u-o-i-a n-e-u-
-----------------------------
yubiwa o kau tsumorina ndesu.
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en ring.
指輪を 買うつもり なんです 。
yubiwa o kau tsumorina ndesu.
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en film.
フィルムを 買うつもり なんです 。
フィルムを 買うつもり なんです 。
フィルムを 買うつもり なんです 。
フィルムを 買うつもり なんです 。
フィルムを 買うつもり なんです 。
0
f---mu - kau t-u-ori-a-n-e--.
f_____ o k__ t________ n_____
f-r-m- o k-u t-u-o-i-a n-e-u-
-----------------------------
firumu o kau tsumorina ndesu.
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en film.
フィルムを 買うつもり なんです 。
firumu o kau tsumorina ndesu.
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en bløtkake.
ケーキを 買うつもり なんです 。
ケーキを 買うつもり なんです 。
ケーキを 買うつもり なんです 。
ケーキを 買うつもり なんです 。
ケーキを 買うつもり なんです 。
0
kēki-o-ka- t---o--na -des-.
k___ o k__ t________ n_____
k-k- o k-u t-u-o-i-a n-e-u-
---------------------------
kēki o kau tsumorina ndesu.
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en bløtkake.
ケーキを 買うつもり なんです 。
kēki o kau tsumorina ndesu.
Jeg leter etter en gullsmed for å kjøpe en ring.
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。
0
yubi-a o-kau-n- -i--hōs-ki mi-- o-s--a--it--mas-.
y_____ o k__ n_ n__ h_____ m___ o s______________
y-b-w- o k-u n- n-, h-s-k- m-s- o s-g-s-i-e-m-s-.
-------------------------------------------------
yubiwa o kau no ni, hōseki mise o sagashiteimasu.
Jeg leter etter en gullsmed for å kjøpe en ring.
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。
yubiwa o kau no ni, hōseki mise o sagashiteimasu.
Jeg leter etter en fotoforretning for å kjøpe en film.
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。
0
f----u-o k-u n---i,--ha-h---y--o -ag--hi-ei---u.
f_____ o k__ n_ n__ s_________ o s______________
f-r-m- o k-u n- n-, s-a-h-n-y- o s-g-s-i-e-m-s-.
------------------------------------------------
firumu o kau no ni, shashin-ya o sagashiteimasu.
Jeg leter etter en fotoforretning for å kjøpe en film.
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。
firumu o kau no ni, shashin-ya o sagashiteimasu.
Jeg leter etter et konditori for å kjøpe en bløtkake.
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。
0
k--i-o-----n- ni, kēki--- - s-g----te--a-u.
k___ o k__ n_ n__ k______ o s______________
k-k- o k-u n- n-, k-k---a o s-g-s-i-e-m-s-.
-------------------------------------------
kēki o kau no ni, kēki-ya o sagashiteimasu.
Jeg leter etter et konditori for å kjøpe en bløtkake.
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。
kēki o kau no ni, kēki-ya o sagashiteimasu.