Ordforråd
Lær verb – Pashto
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.
wrozhol
da khazhe da khple mor sara wrozhi.
springe mot
Jenta spring mot mora si.
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
bardasht kol
haghē da tashwēsh pē asar srah bardasht koli shi.
halde ut
Ho kan knapt halde ut smerten!
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
taalluq laral
zama zṛah tah taalluq lari.
tilhøyre
Kona mi tilhøyrer meg.
ورزش کول
ورزش کول د یو ښه روغتیا او خوشحالۍ ذریعه دی.
warzsh kawl
warzsh kawl da yu kha roghtiya o khushhāli zariya di.
trene
Å trene held deg ung og sunn.
کارول
موږ یو ټیم په توګه کاروو.
kaarol
mozh yo team pa toga kaarwoo.
samarbeide
Vi samarbeider som eit lag.
راته کول
هغه خپل څارونکي ډېر راته کوي.
ratah kol
haghē khpal tsāronkī ḍēr ratah kowī.
elske
Ho elskar verkeleg hesten sin.
کور کول
د بېجز د سره کور شوے دی.
koor kool
da bejz da sara koor shwai dee.
bli blind
Mannen med merka har blitt blind.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
umēdal
māshumān humēsha pah barf tah umēdī.
glede seg til
Barn gleder seg alltid til snø.
پام وسپل
په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
pām waspal
pa srak nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.
legge merke til
Ein må legge merke til vegskilt.
غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
høyre
Røysta hennar høyres fantastisk ut.
ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.
zhghorl
da māshom da ḥamām ke zhghori.
gråte
Barnet græt i badekaret.