Ordforråd

حوالہ دینا

اسٹاد بورڈ پر مثال پر حوالہ دیتے ہیں۔

hawala dena

ustaad board par misaal par hawala dete hain.

vise til

Læraren viser til dømet på tavla.

تیار کرنا

وہ اسے زیادہ خوشی تیار کرتی ہے۔

tayyar karna

woh use zyada khushi tayyar karti hai.

førebu

Ho førebudde han stor glede.

رپورٹ کرنا

بورڈ پر سب لوگ کپتان کو رپورٹ کرتے ہیں۔

report karna

board par sab log captain ko report karte hain.

melde frå til

Alle om bord melder frå til kapteinen.

بوجھ ڈالنا

دفتر کا کام اُسے بہت بوجھ ڈالتا ہے۔

bojh ḍālnā

daftar ka kaam usay boht bojh ḍāltā hai.

belaste

Kontorarbeid belaster henne mykje.

پیچھا کرنا

کاوبوی گھوڑوں کا پیچھا کر رہے ہیں۔

peecha karna

cowboy ghodon ka peecha kar rahe hain.

forfølge

Cowboyen forfølgjer hestane.

ہلنا

میرا بھتیجا ہل رہا ہے۔

hilna

mera bhatija hil raha hai.

flytte

Nevøen min flyttar.

چھوڑنا

تمہیں پکڑ کو چھوڑنا نہیں چاہیے۔

chhodna

tumhe pakar ko chhodna nahi chahiye.

sleppe

Du må ikkje sleppe taket!

پیش کرنا

اس نے پھولوں کی پانی دینے کی پیشکش کی۔

paish karnā

us ne phūlon kī pānī dene kī paishkish kī.

tilby

Ho tilbaud å vatne blomane.

اپ ڈیٹ کرنا

آج کل، آپ کو مسلسل اپنے علم کو اپ ڈیٹ کرنا ہوگا۔

update karna

aaj kal, aap ko musalsal apne ilm ko update karna hoga.

oppdatere

I dag må du stadig oppdatere kunnskapen din.

چلانا

اگر آپ کو سنا ہو تو آپ کو اپنا پیغام زور سے چلانا ہوگا۔

chalana

agar aap ko suna ho to aap ko apna paigham zor se chalana hoga.

rope

Om du vil bli høyrt, må du rope meldinga di høgt.

بچانا

لڑکی اپنی جیب کے پیسے بچا رہی ہے۔

bachaana

larki apni jeb ke paise bacha rahi hai.

spare

Jenta sparar lommepengane sine.

کھڑا ہونا

وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔

khara hona

woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.

reise seg

Ho kan ikkje lenger reise seg på eiga hand.