Ordforråd

правя за

Те искат да направят нещо за здравето си.

pravya za

Te iskat da napravyat neshto za zdraveto si.

gjere for

Dei vil gjere noko for helsa si.

подарявам

Трябва ли да дам парите си на просяк?

podaryavam

Tryabva li da dam parite si na prosyak?

gi bort

Skal eg gi pengane mine til ein tiggjar?

изстисквам

Тя изстисква лимона.

izstiskvam

Tya izstiskva limona.

presse ut

Ho presser ut sitronen.

коментирам

Той коментира по политиката всеки ден.

komentiram

Toĭ komentira po politikata vseki den.

kommentera

Han kommenterer politikk kvar dag.

боядисвам

Той боядисва стената в бяло.

boyadisvam

Toĭ boyadisva stenata v byalo.

male

Han malar veggen kvit.

наемам

Фирмата иска да наеме повече хора.

naemam

Firmata iska da naeme poveche khora.

tilsetje

Firmaet ønsker å tilsetje fleire folk.

говоря лошо

Съучениците говорят лошо за нея.

govorya losho

Sŭuchenitsite govoryat losho za neya.

snakke dårleg

Klassekameratane snakker dårleg om henne.

спирам

Жената спира кола.

spiram

Zhenata spira kola.

stoppe

Kvinna stoppar ein bil.

скокам

Детето скочи нагоре.

skokam

Deteto skochi nagore.

hoppe opp

Barnet hoppar opp.

карам

Децата обичат да карат колела или тротинетки.

karam

Detsata obichat da karat kolela ili trotinetki.

rida

Born likar å rida syklar eller sparkesyklar.

жениха се

Двойката току-що се е оженила.

zhenikha se

Dvoĭkata toku-shto se e ozhenila.

gifte seg

Paret har nettopp gifta seg.

преследвам

Майката преследва сина си.

presledvam

Maĭkata presledva sina si.

springe etter

Mor spring etter sonen sin.