Taalgids

Genitief » جینیټیک

Ik spreek: Nederlands
- Arabisch
- Duits
- Engels (US)
- Engels (UK)
- Spaans
- Frans
- Italiaans
- Japans
- Portugees (PT)
- Portugees (BR)
- Chinees (vereenvoudigd)
- Adygees
- Afrikaans
- Amharisch
- Belarussisch
- Bulgaars
- Bengaals
- Bosnisch
- Catalaans
- Tsjechisch
- Deens
- Grieks
- Esperanto
- Ests
- Perzisch
- Fins
- Hebreeuws
- Hindi
- Kroatisch
- Hongaars
- Armeens
- Indonesisch
- Georgisch
- Kazachs
- Kannada
- Koreaans
- Koerdisch (Kurmanji)
- Kirgizisch
- Litouws
- Lets
- Macedonisch
- Marathi
- Nederlands
- Nynorsk
- Noors
- Punjabi
- Pools
- Roemeens
- Russisch
- Slovaaks
- Sloveens
- Albanees
- Servisch
- Zweeds
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Tigrinya
- Tagalog
- Turks
- Oekraïens
- Urdu
- Vietnamees

Ik leer: PS Pashto
- AR Arabisch
- DE Duits
- EN Engels (US)
- EN Engels (UK)
- ES Spaans
- FR Frans
- IT Italiaans
- JA Japans
- PT Portugees (PT)
- PT Portugees (BR)
- ZH Chinees (vereenvoudigd)
- AD Adygees
- AF Afrikaans
- AM Amharisch
- BE Belarussisch
- BG Bulgaars
- BN Bengaals
- BS Bosnisch
- CA Catalaans
- CS Tsjechisch
- DA Deens
- EL Grieks
- EO Esperanto
- ET Ests
- FA Perzisch
- FI Fins
- HE Hebreeuws
- HI Hindi
- HR Kroatisch
- HU Hongaars
- HY Armeens
- ID Indonesisch
- KA Georgisch
- KK Kazachs
- KN Kannada
- KO Koreaans
- KU Koerdisch (Kurmanji)
- KY Kirgizisch
- LT Litouws
- LV Lets
- MK Macedonisch
- MR Marathi
- NN Nynorsk
- NO Noors
- PA Punjabi
- PL Pools
- RO Roemeens
- RU Russisch
- SK Slovaaks
- SL Sloveens
- SQ Albanees
- SR Servisch
- SV Zweeds
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thai
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Turks
- UK Oekraïens
- UR Urdu
- VI Vietnamees

99 [negenennegentig]

Genitief

99 [ نهه نوي ]

جینیټیک

Kies hoe u de vertaling wilt zien:

Downloaden MP3 (.zip bestanden)

MP3 Pashto (1-100)

Geen video gevonden!

Betere concentratie = beter leren

Bij het leren moeten we ons concentreren. Onze aandacht moet op één ding worden gericht. Het vermogen om te concentreren is niet aangeboren. We moeten leren om ons te gaan concentreren. Dit gebeurt meestal op de kleuterschool of de basisschool. Als ze zes jaar oud zijn, kunnen kinderen zich ongeveer 15 minuten concentreren. Jongeren van 14 jaar zijn twee maal zo veel geconcentreerd. De concentratiefase van volwassen duurt ongeveer 45 minuten. Na een bepaalde tijd gaat de concentratie afnemen. Studenten zullen hun interesse in het materiaal verliezen. Het kan ook zo zijn dat ze moe of gestrest raken. Daardoor wordt het leren bemoeilijkt. Het geheugen kan de leerstof dan niet zo goed meer waarnemen. Men kan ook de concentratie verhogen! Het is van groot belang dat er voor het leren aan genoeg geslapen wordt. Wie moe is kan zich slechts kort concentreren. Onze hersenen maken meer fouten als we moe zijn. Ook onze emoties gaan onze concentratie beïnvloeden. Wie efficiënt wil leren, moet een neutrale gemoedstoestand hebben. Te veel positieve of negatieve emoties kunnen succesvol leren tegenhouden. Natuurlijk kan men niet altijd de emoties onder controle houden. Maar men kan het proberen om ze tijdens het leren te negeren. Wie geconcentreerd wil zijn, moeten ook de motivatie hebben. Bij het leren moeten we altijd een doel voor ogen hebben. Alleen dan zijn onze hersenen gereed om zich te concentreren. Voor een goede concentratie is ook een rustige omgeving van groot belang. En dan moet u bij het leren veel water drinken, daar blijft u lekker wakker van... Degene die dit alles naleeft, blijft zeker lang geconcentreerd!

Nederlands	Pashto	Geluid meer
de kat van mijn vriendin	ز---- -لګرې -یشو ز__ د م____ پ___ ز-ا د م-ګ-ې پ-ش- ---------------- زما د ملګرې پیشو 0 زما د --ګر- --شو ز__ د م____ پ___ ز-ا د م-ګ-ې پ-ش- ---------------- زما د ملګرې پیشو	Meer talen Klik op een vlag! de kat van mijn vriendin زما د ملګرې پیشو زما د ملګرې پیشو EN Audio my girlfriend’s cat DE Audio die Katze meiner Freundin ES Audio la gata de mi amiga / novia FR Audio le chat de mon amie IT Audio la gatta della mia amica RU Audio Кошка моей подруги
de hond van mijn vriend	ز-ا-د ---ري-سپی ز__ د م____ س__ ز-ا د م-ګ-ي س-ی --------------- زما د ملګري سپی 0 زما---م-ګري-سپی ز__ د م____ س__ ز-ا د م-ګ-ي س-ی --------------- زما د ملګري سپی	Meer talen Klik op een vlag! de hond van mijn vriend زما د ملګري سپی زما د ملګري سپی EN Audio my boyfriend’s dog DE Audio der Hund meines Freundes ES Audio el perro de mi amigo / novio FR Audio le chien de mon ami IT Audio il cane del mio amico RU Audio Собака моего друга
het speelgoed van mijn kinderen	زما ----ش-مان---و-و ز__ د م_______ ل___ ز-ا د م-ش-م-ن- ل-ب- ------------------- زما د ماشومانو لوبو 0 زما-د-ماش-م------بو ز__ د م_______ ل___ ز-ا د م-ش-م-ن- ل-ب- ------------------- زما د ماشومانو لوبو	Meer talen Klik op een vlag! het speelgoed van mijn kinderen زما د ماشومانو لوبو زما د ماشومانو لوبو EN Audio my children’s toys DE Audio die Spielsachen meiner Kinder ES Audio los juguetes de mis hijos FR Audio les jouets de mes enfants IT Audio i giocattoli dei miei bambini RU Audio Игрушки моих детей
Dat is de mantel van mijn collega.	دا ----- --کا- -و- دی. د_ ز__ د ه____ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر ک-ټ د-. ---------------------- دا زما د همکار کوټ دی. 0 دا---- د --کا- کو- -ی. د_ ز__ د ه____ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر ک-ټ د-. ---------------------- دا زما د همکار کوټ دی.	Meer talen Klik op een vlag! Dat is de mantel van mijn collega. دا زما د همکار کوټ دی. دا زما د همکار کوټ دی. EN Audio This is my colleague’s overcoat. DE Audio Das ist der Mantel meines Kollegen. ES Audio Éste es el abrigo de mi compañero. FR Audio C’est le manteau de mon collègue. IT Audio Questo è il cappotto del mio collega. RU Audio Это пальто моего коллеги.
Dat is de auto van mijn collega.	د--ز---د-ه-کار-مو-----. د_ ز__ د ه____ م___ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر م-ټ- د-. ----------------------- دا زما د همکار موټر دی. 0 دا-ز------م--ر موټ- --. د_ ز__ د ه____ م___ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر م-ټ- د-. ----------------------- دا زما د همکار موټر دی.	Meer talen Klik op een vlag! Dat is de auto van mijn collega. دا زما د همکار موټر دی. دا زما د همکار موټر دی. EN Audio That is my colleague’s car. DE Audio Das ist das Auto meiner Kollegin. ES Audio Éste es el coche de mi compañera. FR Audio C’est la voiture de ma collègue. IT Audio Questa è la macchina della mia collega. RU Audio Это машина моей коллеги.
Dat is het werk van mijn collega’s.	د----ا د -مکا-ان- -ا--دی. د_ ز__ د ه_______ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر-ن- ک-ر د-. ------------------------- دا زما د همکارانو کار دی. 0 دا ز---- --ک--ان---ا--دی. د_ ز__ د ه_______ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر-ن- ک-ر د-. ------------------------- دا زما د همکارانو کار دی.	Meer talen Klik op een vlag! Dat is het werk van mijn collega’s. دا زما د همکارانو کار دی. دا زما د همکارانو کار دی. EN Audio That is my colleagues’ work. DE Audio Das ist die Arbeit meiner Kollegen. ES Audio Éste es el trabajo de mis compañeros. FR Audio C’est le travail de mes collègues. IT Audio Questo è il lavoro dei miei colleghi. RU Audio Это работа моих коллег.
Er is een knoop van het hemd af.	د-کم-- --- م---ش--. د ک___ ب__ م__ ش___ د ک-ی- ب-ن م-ت ش-ی- ------------------- د کمیس بٹن مات شوی. 0 d km-s-b---āt š-y d k___ b_ m__ š__ d k-y- b- m-t š-y ----------------- d kmys bn māt šoy	Meer talen Klik op een vlag! Er is een knoop van het hemd af. د کمیس بٹن مات شوی. d kmys bn māt šoy EN Audio The button from the shirt is gone. DE Audio Der Knopf von dem Hemd ist ab. ES Audio El botón de la camisa se ha caído. FR Audio Le bouton de la chemise est parti. IT Audio Il bottone della camicia si è staccato. RU Audio Пуговица оторвалась от рубашки.
De sleutel van de garage is weg.	د---ا--څخ- -ل--ورک----. د ګ___ څ__ ک__ و__ ش___ د ګ-ا- څ-ه ک-ی و-ک ش-ی- ----------------------- د ګراج څخه کلی ورک شوی. 0 د ګ-اج څ-- -ل------شو-. د ګ___ څ__ ک__ و__ ش___ د ګ-ا- څ-ه ک-ی و-ک ش-ی- ----------------------- د ګراج څخه کلی ورک شوی.	Meer talen Klik op een vlag! De sleutel van de garage is weg. د ګراج څخه کلی ورک شوی. د ګراج څخه کلی ورک شوی. EN Audio The garage key is gone. DE Audio Der Schlüssel von der Garage ist weg. ES Audio La llave del garaje ha desaparecido. FR Audio La clef du garage n’est pas là. IT Audio La chiave del garage si è persa. RU Audio Ключ от гаража пропал.
De computer van de chef is stuk.	د-م-----پی-ټ----ت--وی. د م__ ک______ م__ ش___ د م-ر ک-پ-و-ر م-ت ش-ی- ---------------------- د مشر کمپیوټر مات شوی. 0 د -ش- -مپ--ټر---- --ی. د م__ ک______ م__ ش___ د م-ر ک-پ-و-ر م-ت ش-ی- ---------------------- د مشر کمپیوټر مات شوی.	Meer talen Klik op een vlag! De computer van de chef is stuk. د مشر کمپیوټر مات شوی. د مشر کمپیوټر مات شوی. EN Audio The boss’ computer is not working. DE Audio Der Computer vom Chef ist kaputt. ES Audio El ordenador del jefe está estropeado. FR Audio L’ordinateur du chef est cassé. IT Audio Il computer del titolare è guasto. RU Audio Компьютер шефа сломался.
Wie zijn de ouders van het meisje?	د نج-- مو- او-پلار-څو--دي؟ د ن___ م__ ا_ پ___ څ__ د__ د ن-ل- م-ر ا- پ-ا- څ-ک د-؟ -------------------------- د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟ 0 د-نج-- -----و پ----څو- د-؟ د ن___ م__ ا_ پ___ څ__ د__ د ن-ل- م-ر ا- پ-ا- څ-ک د-؟ -------------------------- د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟	Meer talen Klik op een vlag! Wie zijn de ouders van het meisje? د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟ د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟ EN Audio Who are the girl’s parents? DE Audio Wer sind die Eltern des Mädchens? ES Audio ¿Quiénes son los padres de la niña? FR Audio Qui sont les parents de la jeune fille ? IT Audio Chi sono i genitori della ragazza? RU Audio Кто родители девочки?
Hoe kom ik bij het huis van haar ouders?	ز- ---ه ---------ور-----لار--ور ته--ا- شم؟ ز_ څ___ د ه__ د م__ ا_ پ___ ک__ ت_ ل__ ش__ ز- څ-ګ- د ه-ې د م-ر ا- پ-ا- ک-ر ت- ل-ړ ش-؟ ------------------------------------------ زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟ 0 زه --ګ--د---ې ------او-پ-ار --- ته---- -م؟ ز_ څ___ د ه__ د م__ ا_ پ___ ک__ ت_ ل__ ش__ ز- څ-ګ- د ه-ې د م-ر ا- پ-ا- ک-ر ت- ل-ړ ش-؟ ------------------------------------------ زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟	Meer talen Klik op een vlag! Hoe kom ik bij het huis van haar ouders? زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟ زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟ EN Audio How do I get to her parents’ house? DE Audio Wie komme ich zum Haus ihrer Eltern? ES Audio ¿Cómo se va a la casa de sus padres? FR Audio Comment est-ce que j’arrive à la maison de ses parents ? IT Audio Come faccio ad arrivare alla casa dei suoi genitori? RU Audio Как мне пройти к дому её родителей?
Het huis staat aan het einde van de straat.	کو- د --څ---ه--ا--کې --. ک__ د ک___ پ_ پ__ ک_ د__ ک-ر د ک-څ- پ- پ-ی ک- د-. ------------------------ کور د کوڅې په پای کې دی. 0 ک---د----- په-پ-ی ---د-. ک__ د ک___ پ_ پ__ ک_ د__ ک-ر د ک-څ- پ- پ-ی ک- د-. ------------------------ کور د کوڅې په پای کې دی.	Meer talen Klik op een vlag! Het huis staat aan het einde van de straat. کور د کوڅې په پای کې دی. کور د کوڅې په پای کې دی. EN Audio The house is at the end of the road. DE Audio Das Haus steht am Ende der Straße. ES Audio La casa está al final de la calle. FR Audio La maison est située au bout de la rue. IT Audio La casa è in fondo alla strada. RU Audio Дом находится в конце улицы.
Hoe heet de hoofdstad van Zwitserland?	د س-یس---پلا--ینې -وم څه--ی؟ د س___ د پ_______ ن__ څ_ د__ د س-ی- د پ-ا-م-ن- ن-م څ- د-؟ ---------------------------- د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟ 0 د-س-ی- - پ--زمین- نوم-څ--دی؟ د س___ د پ_______ ن__ څ_ د__ د س-ی- د پ-ا-م-ن- ن-م څ- د-؟ ---------------------------- د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟	Meer talen Klik op een vlag! Hoe heet de hoofdstad van Zwitserland? د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟ د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟ EN Audio What is the name of the capital city of Switzerland? DE Audio Wie heißt die Hauptstadt von der Schweiz? ES Audio ¿Cómo se llama la capital de Suiza? FR Audio Comment s’appelle la capitale de la Suisse ? IT Audio Come si chiama la capitale della Svizzera? RU Audio Как называется столица Швейцарии?
Wat is de titel van het boek?	د کت-ب---و-ن -ه--ی؟ د ک___ ع____ څ_ د__ د ک-ا- ع-و-ن څ- د-؟ ------------------- د کتاب عنوان څه دی؟ 0 د-کت-ب---وان--- -ی؟ د ک___ ع____ څ_ د__ د ک-ا- ع-و-ن څ- د-؟ ------------------- د کتاب عنوان څه دی؟	Meer talen Klik op een vlag! Wat is de titel van het boek? د کتاب عنوان څه دی؟ د کتاب عنوان څه دی؟ EN Audio What is the title of the book? DE Audio Wie heißt der Titel von dem Buch? ES Audio ¿Cuál es el título del libro? FR Audio Quel est le titre de ce livre ? IT Audio Qual è il titolo del libro? RU Audio Как называется эта книга?
Hoe heten de kinderen van de buren?	د--او----نو-- ما----ن- -وم----څه-دي؟ د ګ________ د م_______ ن_____ څ_ د__ د ګ-و-ډ-ا-و د م-ش-م-ن- ن-م-ن- څ- د-؟ ------------------------------------ د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟ 0 د--ا-نډ--نو-- -اشومانو -وم-ن--څه---؟ د ګ________ د م_______ ن_____ څ_ د__ د ګ-و-ډ-ا-و د م-ش-م-ن- ن-م-ن- څ- د-؟ ------------------------------------ د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟	Meer talen Klik op een vlag! Hoe heten de kinderen van de buren? د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟ د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟ EN Audio What are the names of the neighbour’s / neighbor’s (am.) children? DE Audio Wie heißen die Kinder von den Nachbarn? ES Audio ¿Cómo se llaman los hijos de los vecinos? FR Audio Comment s’appellent les enfants des voisins ? IT Audio Come si chiamano i bambini dei vicini? RU Audio Как зовут соседских детей?
Wanneer hebben de kinderen vakantie?	د-ماشو-ا-و-- ښ-و--ي -خ--- کل- د-؟ د م_______ د ښ_____ ر____ ک__ د__ د م-ش-م-ن- د ښ-و-ځ- ر-ص-ۍ ک-ه د-؟ --------------------------------- د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟ 0 د-----ما-و د--وونځي رخص---کل--دي؟ د م_______ د ښ_____ ر____ ک__ د__ د م-ش-م-ن- د ښ-و-ځ- ر-ص-ۍ ک-ه د-؟ --------------------------------- د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟	Meer talen Klik op een vlag! Wanneer hebben de kinderen vakantie? د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟ د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟ EN Audio When are the children’s holidays? DE Audio Wann sind die Schulferien von den Kindern? ES Audio ¿Cuándo son las vacaciones escolares de los niños? FR Audio A quelle date sont les vacances des enfants ? IT Audio Quando sono le vacanze estive dei bambini? RU Audio Когда у детей каникулы?
Wanneer heeft de dokter spreekuur?	د-ډاک-- -فتر-س-عت----کله دي؟ د ډ____ د___ س______ ک__ د__ د ډ-ک-ر د-ت- س-ع-و-ه ک-ه د-؟ ---------------------------- د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟ 0 د -اک-ر -----سا-تونه-ک---د-؟ د ډ____ د___ س______ ک__ د__ د ډ-ک-ر د-ت- س-ع-و-ه ک-ه د-؟ ---------------------------- د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟	Meer talen Klik op een vlag! Wanneer heeft de dokter spreekuur? د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟ د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟ EN Audio What are the doctor’s consultation times? DE Audio Wann sind die Sprechzeiten von dem Arzt? ES Audio ¿Cuándo son las horas de consulta del doctor? FR Audio Quelles sont les heures de consultation du médecin ? IT Audio Qual è l’orario di ambulatorio del medico? RU Audio Когда у врача приём?
Wat zijn de openingstijden van het museum?	د م---م-- -رانیس-ل- س---و-ه-څه --؟ د م____ د پ________ س______ څ_ د__ د م-ز-م د پ-ا-ی-ت-و س-ع-و-ه څ- د-؟ ---------------------------------- د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟ 0 د ----م - پرا-یستلو-سا----ه -ه د-؟ د م____ د پ________ س______ څ_ د__ د م-ز-م د پ-ا-ی-ت-و س-ع-و-ه څ- د-؟ ---------------------------------- د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟	Meer talen Klik op een vlag! Wat zijn de openingstijden van het museum? د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟ د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟ EN Audio What time is the museum open? DE Audio Wann sind die Öffnungszeiten von dem Museum? ES Audio ¿Cuál es el horario de apertura del museo? FR Audio Quelles sont les heures d’ouverture du musée ? IT Audio Qual è l’orario di apertura del museo? RU Audio Какие часы работы музея?