शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – सर्बियन
грешити
Ја сам заиста грешио тамо!
grešiti
Ja sam zaista grešio tamo!
चूक करणे
माझी खूप मोठी चूक झाली!
чекати
Још увек морамо да чекамо месец дана.
čekati
Još uvek moramo da čekamo mesec dana.
वाट पाहणे
आम्हाला अजून एक महिना वाट पाहावी लागेल.
завршавати
Рађе завршавамо у кревету.
završavati
Rađe završavamo u krevetu.
नाश्ता करणे
आम्हाला बेडवरच नाश्ता करण्याची आवडते.
изгубити се
Лако је изгубити се у шуми.
izgubiti se
Lako je izgubiti se u šumi.
हरवून जाणे
जंगलात हरवून जाण्याची शक्यता जास्त असते.
требати
Жедан сам, треба ми вода!
trebati
Žedan sam, treba mi voda!
हवं असणे
माझं तळणार आहे, मला पाणी हवं आहे!
уселити се
Нови суседи се усељавају изнад.
useliti se
Novi susedi se useljavaju iznad.
अंदर येणे
वरच्या मजलीवर नवे पडजडील लोक अंदर येत आहेत.
обесити
Зими обесе кућицу за птице.
obesiti
Zimi obese kućicu za ptice.
टांगणे
शीतात ते पक्षांसाठी पक्षीघर टाकतात.
подизати
Контејнер подиже кран.
podizati
Kontejner podiže kran.
उचलणे
कंटेनरला वाहतूकाने उचललं जाते.
вратити
Отац се вратио из рата.
vratiti
Otac se vratio iz rata.
परत येणे
वडील युद्धातून परत आले आहेत.
зависити
Он је слеп и зависи о помоћи других.
zavisiti
On je slep i zavisi o pomoći drugih.
अवलंब
तो अंधार आहे आणि बाहेरील मदतीवर अवलंबून असतो.
поново видети
Конечно се поново виде.
ponovo videti
Konečno se ponovo vide.
पुन्हा पाहणे
त्यांनी एकमेकांना पुन्हा पाहिलं.