शब्दसंग्रह

شاید

شاید وہ مختلف ملک میں رہنا چاہتی ہے۔

shāyad

shāyad woh mukhṯalif mulk mein rehna chāhtī hai.

कदाचित

ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.

باہر

ہم آج باہر کھانے جا رہے ہیں۔

bāhar

hum āj bāhar khāne jā rahe hain.

बाहेर

आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

تقریباً

ٹینک تقریباً خالی ہے۔

taqreeban

tank taqreeban khaali hai.

जवळजवळ

टॅंक जवळजवळ रिकामं आहे.

نیچے

وہ مجھے نیچے دیکھ رہے ہیں۔

neechay

woh mujhe neechay dekh rahe hain.

खाली

ते मला खाली पाहत आहेत.

اس پر

وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔

us par

woh chhat par charhta hai aur us par behta hai.

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

اوپر

وہ پہاڑ کی طرف اوپر چڑھ رہا ہے۔

ooper

woh pahaar ki taraf ooper chadh raha hai.

वर

तो पर्वताच्या वर चढतोय.

مگر

مکان چھوٹا ہے مگر رومانٹک ہے۔

magar

makan chhoṭā hai magar romantic hai.

परंतु

घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.

گھر میں

گھر میں سب سے خوبصورت ہے!

ghar main

ghar main sab se khoobsurat hai!

घरी

घरीच सर्वात सुंदर असतं!

پہلے ہی

وہ پہلے ہی سو رہا ہے۔

pehle hī

vo pehle hī so rahā hai.

आधीच

तो आधीच झोपला आहे.

پورا دن

ماں کو پورا دن کام کرنا پڑتا ہے۔

poora din

mān ko poora din kaam karnā paṛtā hai.

संपून दिवस

आईला संपून दिवस काम करावा लागतो.

کہاں

آپ کہاں ہیں؟

kahān

āp kahān hain?

कुठे

तू कुठे आहेस?

کیوں

بچے جاننا چاہتے ہیں کہ ہر چیز ایسی کیوں ہے۔

kyun

bachē janna chahtē hain kẖ har chīz aisi kyun hai.

का

मुले सर्व काही कशी असतं ते माहित असायचं आहे.