Вокабулар
Научете ги глаголите – персиски
دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
dst nzdn
tba’et dst nzdh mand.
остави недопрена
Природата остана недопрена.
ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
trjah dadn
dkhtr ma ketab nmakhwand؛ aw tlfn khwd ra trjah madhd.
преферира
Нашата ќерка не чита книги; таа преферира својот телефон.
نگاه کردن
او از یک سوراخ نگاه میکند.
nguah kerdn
aw az ake swrakh nguah makend.
гледа
Таа гледа низ дупка.
ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
aastadh gudashtn
amrwz bsaara mjbwrnd mashanhaa khwd ra aastadh gudarnd.
остави стоечки
Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.
حرکت کردن
وقتی چراغ عوض شد، اتومبیلها حرکت کردند.
hrket kerdn
wqta cheragh ’ewd shd, atwmbalha hrket kerdnd.
тргнува
Кога светлото се промени, автомобилите тргнаа.
کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
убива
Змејот ја убил мишката.
نوشتن به
او هفته پیش به من نوشت.
nwshtn bh
aw hfth peash bh mn nwsht.
пише на
Тој ми напиша минатата недела.
راه یافتن
من میتوانم خوب در یک هزارتو مسیر بیابم.
rah aaftn
mn matwanm khwb dr ake hzartw msar baabm.
ориентира
Јас се ориентирам добро во лавиринт.
ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.
dmant kerdn
bamh dr mward tsadf mhafzt ra dmant makend.
гарантира
Осигурувањето гарантира заштита во случај на несреќи.
منتظر ماندن
کودکان همیشه منتظر برف هستند.
mntzr mandn
kewdkean hmashh mntzr brf hstnd.
очекува
Децата секогаш очекуваат со нетрпение снег.
سفر کردن
ما دوست داریم از اروپا سفر کنیم.
sfr kerdn
ma dwst daram az arwpea sfr kenam.
патува
Ние сакаме да патуваме низ Европа.